| Чёрный бизнес (оригінал) | Чёрный бизнес (переклад) |
|---|---|
| Красиво, кассово, на экране месиво | Красиво, касово, на крані місиво |
| Я злой как Касаев, несусь как Месси | Я злий як Касаєв, несусь як Мессі |
| Не боюсь не успеть наиграть на пенсию | Не боюся не встигнути награти на пенсію |
| Прибыль из конверта всегда интереснее | Прибуток із конверту завжди цікавіший |
| Ничего не бойся, веди себя естественно | Нічого не бійся, поводь себе природно |
| Руки из карманов, я вынесу два кейса | Руки з кишень, я винесу два кейси |
| Один берешь себе, второй вези до места | Один береш собі, другий вези до місця |
| Обратно точно также — парковка Европейского | Назад точно також — паркування Європейського |
| Главное без палева, банальный бизнес кейс | Головне без пального, банальний бізнес-кейс |
| Получаешь налик — вот и вся ответственность | Отримуєш налік — ось і вся відповідальність |
| Правильно откатишь — тебе наверх по лестнице | Правильно відкотиш — тобі вгору по сходах |
| И можешь улыбаться, как остальные бесятся | І можеш усміхатися, як решта біситься |
| Челси, Чукотка, яхт челлендж, Чивас | Челсі, Чукотка, яхт Челлендж, Чівас |
| Бери всё-что можешь, это чёрный бизнес | Бери все, що можеш, це чорний бізнес |
| Чёрные дни экономики России | Чорні дні економіки Росії |
| Просыпайся народ! | Прокидайся народ! |
| Вы всё пропустили | Ви все пропустили |
| Челси, Чукотка, яхт челлендж, Чивас | Челсі, Чукотка, яхт Челлендж, Чівас |
| Бери всё-что можешь, это чёрный бизнес | Бери все, що можеш, це чорний бізнес |
| Чёрные дни экономики России | Чорні дні економіки Росії |
| Всё разобрали, пока по-чёрному пили | Усі розібрали, поки по-чорному пили |
| Наследники Чубайса по-новому всё взвесили | Спадкоємці Чубайса по-новому все зважили |
| Уже никто не вспомнит об их коробках Ксерокса | Вже ніхто не згадає про їхні коробки Ксерокса |
| И можно не включать эфир программы «Вести» | І можна не включати ефір програми «Вісті» |
| Мы все такие разные, но всё-таки мы вместе | Ми всі такі різні, але все-таки ми разом |
| Теперь бы хоть кусок от пирога отрезали | Тепер би хоч шматок від пирога відрізали |
| Тут каждый понимает — при власти всё чудеснее | Тут кожен розуміє — при владі все чудовіше |
| Чёрный Мерседес был в эпицентре действия | Чорний Мерседес був в епіцентрі дії |
| Достигаешь цель — и никакого следствия | Досягаєш мети і жодного слідства |
| И не мудрено, и вроде очень действенно | І не мудрено, і начебто дуже дієво |
| Это как аркада, но только очень резкая | Це як аркада, але тільки дуже різка |
| В ложе Стэмфорд Бридж бывает тоже весело | У ложі Стемфорд Брідж буває теж весело |
| Там Роман Аркадич кошельком содействует | Там Роман Аркадич гаманцем сприяє |
| Дяденька серьезный, без Родины не бедствует | Дяденька серйозний, без Батьківщини не бідує |
| То что он скучает, вы ему не верьте | Що він нудьгує, ви не вірте |
| Лишь один момент его всегда преследует | Лише один момент його завжди переслідує |
| Столько слов на «ч»… Быть может это черти? | Стільки слів на «ч»… Може, це чорти? |
| Челси, Чукотка, яхт челлендж, Чивас | Челсі, Чукотка, яхт Челлендж, Чівас |
| Бери всё-что можешь, это чёрный бизнес | Бери все, що можеш, це чорний бізнес |
| Чёрные дни экономики России | Чорні дні економіки Росії |
| Просыпайся народ! | Прокидайся народ! |
| Вы всё пропустили | Ви все пропустили |
| Челси, Чукотка, яхт челлендж, Чивас | Челсі, Чукотка, яхт Челлендж, Чівас |
| Бери всё-что можешь, это чёрный бизнес | Бери все, що можеш, це чорний бізнес |
| Чёрные дни экономики России | Чорні дні економіки Росії |
| Всё разобрали, пока по-чёрному пили | Усі розібрали, поки по-чорному пили |
Переклад тексту пісні Чёрный бизнес - Latz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чёрный бизнес , виконавця -Latz
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.12.2017
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: