Переклад тексту пісні Home - Laszlo, Richard Caddock

Home - Laszlo, Richard Caddock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Laszlo.
Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
A horizon lights up in the palm of my hands
I reach out to grab the edge
Was it a reaction to the rainfall
That made the lights reflect overhead
Whisper something sweet over the city
To counter the bitter air
I will be listening for you
The chains were too hard to bare
I believe there’s a place
Where I belong, and you do too
It’s not far away
If only it were true
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
Now that I’ve been long gone
Have you missed me at all?
The road home shatters and I feel the pressure
Of direction taking over me
If I’m moving through space in an endless night
It’s you that sets me free
I believe there’s a place
Where I belong, and you do too
It’s not far away
If only you would dream
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
It’s, not
Far away
I’m, not
Coming home
(переклад)
Горизонт загоряється в моїх долонях
Я простягаю руку, щоб ухопити край
Це була реакція на дощ
Через це світло відбивалося над головою
Шепотіть щось солодке над містом
Щоб протистояти гіркому повітрі
Я буду слухати вас
Ланцюги були надто жорсткі, щоб роздягнути
Я вважаю, що є місце
Де я належу, і ти теж
Це недалеко
Якби це було правдою
Я вважаю, що ваги
Не знищить мене, коли я не один
Цього разу я не можу повернутися
Ні, я не повернуся додому
Тепер, коли мене давно немає
Ви взагалі сумували за мною?
Дорога додому розбивається, і я відчуваю тиск
Напрямок захоплює мене
Якщо я рухаюся космосом у нескінченну ніч
Це ти звільняєш мене
Я вважаю, що є місце
Де я належу, і ти теж
Це недалеко
Якби ви тільки мріяли
Я вважаю, що ваги
Не знищить мене, коли я не один
Цього разу я не можу повернутися
Ні, я не повернуся додому
Це не
Далеко
Я не
Приходячи додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break the Silence ft. nitro fun, Slippy, Subtact 2016
Messiah 2014
Orbit (feat. Richard Caddock) 2014
See You 2015
Closer 2015
Sphere 2016
Law of the Jungle 2015
Smoke ft. Amanda Fondell, Richard Caddock 2016
Orbit 2015
Glow 2015
Destination 2015
A King's Life 2015
To The Wire ft. Laszlo 2019

Тексти пісень виконавця: Laszlo
Тексти пісень виконавця: Richard Caddock

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
HA! 2017
Exterminio de la Raza del Mono 2021
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим