Переклад тексту пісні Are You Too Clever - Larry Coryell

Are You Too Clever (оригінал)

Are you too clever
To live with a fool
Is it your leaving
Was it just as cruel?
Can you deny it?
Why don’t we try it?
Though you told me that it’s over
And it never will work can I really agree?
I know you want me more than before
Though you speak of being free
Do you still wonder
Why I am around
Is it because I
Still haven’t found
A better place
Or a nicer face
And I’m sitting here thinking in my own backyard
Just how nice it would be
If you would love me twice as hard
And make a man out of me
And I’m sitting here thinking in my own backyard
Just how nice it would be
If you would love me twice as hard
And make a man out of me

Are You Too Clever (переклад)

Ти занадто розумний?
Жити з дурнем
Ви йдете?
Це було так само жорстоко?
Чи можете ви це заперечити?
Чому б нам не спробувати?
Хоча ти сказав мені, що все закінчилося
І це ніколи не спрацює, я погоджуюсь?
Я знаю, що ти хочеш мене більше, ніж раніше
Хоча ви говорите про вільність
Вам усе ще цікаво
Чому я поруч
Це тому, що я
Досі не знайшли
Краще місце
Або красивіше обличчя
А я сиджу й думаю у своєму власному дворі
Як це було б чудово
Якби ти любив мене вдвічі сильніше
І зроби з мене людину
А я сиджу й думаю у своєму власному дворі
Як це було б чудово
Якби ти любив мене вдвічі сильніше
І зроби з мене людину