Переклад тексту пісні I Love You - lariss

I Love You (оригінал)

I don’t wanna wake
I don’t wanna wake up
Without you by my side
Well, there’s nothing with a little break
It’s just about your pride
Thousand roses it’s not enough
Now that you’re leaving and take yourself
You can take my broken heart
'Cause I love you
I love you
Oh ooh oh
Baby, baby I love you
Taking me away
Taking me away
While I wanna play with all the feelings that we have
Just another day and another day
And not somebody by my side
Thousand roses it’s not enough
Now that you’re leaving and take yourself
You can take my broken heart
'Cause I love you
I love you
We used to be bout the fine of a fine
I was fine, he was my fine
Those days we can have it again
But what about now?
What about then?
What about me?
Give us a chance
Making all makes no sense
Just don’t let it be another bad romance
Why I’d wanna leave with tense?
I love you
Baby, baby, I love you

I Love You (переклад)

Я не хочу прокидатися
Я не хочу прокидатися
Без тебе поруч зі мною
Ну, з невеликою перервою нічого немає
Це лише про вашу гордість
Тисячі троянд замало
Тепер, коли ти йдеш і візьми себе
Ви можете взяти моє розбите серце
Тому що я люблю тебе
Я тебе люблю
О оооо
Дитина, дитино, я люблю тебе
забирає мене
забирає мене
Хоча я хочу пограти з усіма почуттями, які у нас є
Ще один день і ще один день
А не хтось поруч зі мною
Тисячі троянд замало
Тепер, коли ти йдеш і візьми себе
Ви можете взяти моє розбите серце
Тому що я люблю тебе
Я тебе люблю
Раніше ми були штрафом як штраф
Я був добре, він був мій в порядку
У ті дні ми можемо це знову
Але що зараз?
А що тоді?
Що зі мною?
Дайте нам шанс
Немає сенсу робити все
Просто не дозволяйте, щоб це був ще один поганий роман
Чому я хочу піти з напругою?
Я тебе люблю
Дитина, дитино, я люблю тебе