Переклад тексту пісні Dancin' Girl - Large Professor, LEN X's TEN

Dancin' Girl (оригінал)

I’m watchin' you through the zoom lens view
You a star, the most beautiful by far
Doin' your dance over by the bar
Flowin', not knowin' where you’ll go tomorrow
Come on, girl, give me a swing or a twirl
'Cause I’m just a man trapped up in your world
For now, and can’t help but to wonder how
You manage to rock harder than a whole crowd
Of people that like, got ya lookin' outta sight
And even when dim, you look fit, firm and trim
I can’t front, sexy, I’m like Heavens to Betsy
And that’s not your name, but I’m glad that I came
'Cause for me, you are like the ill inspiration
All on your own, just you against the nation
Of many that come, from live to humdrum
In search of a good time, lookin' for some
So many fellas to like, in ya head’s high life
So this song today is for you, alright?
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, check her out, y’all
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Beyond a shadow of a doubt, y’all
She gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl, word up
She’s my Dancin' Girrrrrrl
You’re never afraid to hit the floor and get paid
The rush of it got ya goin' strong for the trade
So go on, girl, I can dig it
The way you just flick it makes all the guys wanna stick it
To you like glue, maybe your nickname’s Boo
Or mystery, I want you to know that this could be
A tribute to you with much respect due
From your man Extra P. of the highest degree
From the Queens Lounge family, kid, roll deluxe
Walk in the joint, holdin' mega ill wild bucks
Flippin' the script on all the so-called
So come and have a seat so we can both have a ball
We only have one life to live, so let’s live it
And dance all night until we both can’t give it
Another bit of energy, get down and do it
The same exact time next week to EQ it
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, check her out, y’all
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Beyond a shadow of a doubt, y’all
She gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl, word up
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Well, it’s the end of the night and we both are at a hype
For the max, it’s time to cool off and just relax
Go home and watch cable 'til the sunlight shine
I never seen a Dancin' Girl run like mine
Through the whole night, dancin' for me and to the T
I’m never frontin' on her just as long as she be
My Dancin' Girl, the one I do adore
The minute she hits the *chi-ka-chik* dancefloor
She lights up the party for mostly everybody
So go on, girl, illuminate the whole party
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, love her
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Never be another, she gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl, always rock the show
Never afraid to hit the flo' with Large Pro
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl

(переклад)

Я спостерігаю за тобою через зум-об’єктив
Ти зірка, найкрасивіша на сьогоднішній день
Танцюйте біля бару
Течу, не знаючи, куди ти підеш завтра
Давай, дівчино, дай мені розмахнутися чи покрутитися
Тому що я просто людина, що застрягла у твоєму світі
Наразі я не можу не задатися питанням, як
Вам вдається викачати сильніше, ніж цілий натовп
З тих, кому подобаються, ви зникли з поля зору
І навіть коли тьмяні, ви виглядаєте підтягнутими, твердими та підтягнутими
Я не можу виступати, сексуальна, я як небо для Бетсі
І це не ваше ім’я, але я радий, що прийшов
Бо для мене ти, як погане натхнення
Все самотужки, тільки ви проти нації
З багатьох, які приходять, від живих до роздумів
У пошуках хорошого проведення часу, шукайте
Так багато хлопців, які подобаються, у вій голові
Отже, ця сьогодні пісня для вас, добре?
Роби щось, дитино, тримай це недалеко
Зараз на підлозі, розумієте?
Роби щось, дитино, на підлозі зараз
Зберігайте його сирим зараз
Вона моя Dancin' Girl
Вона моя Dancin' Girl, перевірте її
Вона моя Dancin' Girrrrrr
За межами тіні сумнівів, ви всі
Вона зайнята
Вона моя Dancin' Girl
Моя Dancin' Girl, скажи слово
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Ви ніколи не боїтеся вдаритися й отримати гроші
Порив це зробив вас сильним для торгівлі
Тож продовжуйте, дівчино, я можу докопатися
Те, як ви просто крутите його, змушує всіх хлопців приклеїти його
Якщо вам подобається клей, можливо, ваш псевдонім Бу
Або таємниця, я хочу, щоб ви знали, що це може бути
Віддаю вам належне з великою повагою
Від вашого чоловіка Extra P. найвищого ступеня
Від сім'ї Queens Lounge, дитина, рол делюкс
Заходьте в сустав, тримаючи мега-хворі дикі гроші
Перевернути сценарій на всі т. зв
Тож приходьте та сідайте, щоб ми обидва могли пограти
У нас лише одне життя, тож проживемо його
І танцюйте всю ніч, поки ми обом не зможемо цього зробити
Ще трохи енергії, спустіться і зробіть це
У той же самий час наступного тижня еквілізувати
Роби щось, дитино, тримай це недалеко
Зараз на підлозі, розумієте?
Роби щось, дитино, на підлозі зараз
Зберігайте його сирим зараз
Вона моя Dancin' Girl
Вона моя Dancin' Girl, перевірте її
Вона моя Dancin' Girrrrrr
За межами тіні сумнівів, ви всі
Вона зайнята
Вона моя Dancin' Girl
Моя Dancin' Girl, скажи слово
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Ну, це кінець ночі, і ми обоє на ажиотажі
Максимально настав час охолонути й просто розслабитися
Ідіть додому та дивіться кабельне телебачення, поки не засяє сонячне світло
Я ніколи не бачила Dancin' Girl, що бігла, як моя
Цілу ніч танцювала для мене і під T
Я ніколи не ставлю перед нею, доки вона
Моя Танцююча дівчина, яку я обожнюю
Щойно вона потрапляє на танцпол *chi-ka-chik*
Вона розпалює вечірку майже для всіх
Тож продовжуйте, дівчино, освітлюйте всю вечірку
Роби щось, дитино, тримай це недалеко
Зараз на підлозі, розумієте?
Роби щось, дитино, на підлозі зараз
Зберігайте його сирим зараз
Вона моя Dancin' Girl
Вона моя Dancin' Girl, люблю її
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Ніколи не будь іншим, вона зайнята
Вона моя Dancin' Girl
Моя танцювальна дівчина
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Вона моя Dancin' Girl, завжди крутить шоу
Ніколи не бійтеся вийти на рівну з Large Pro
Вона моя Dancin' Girl
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Вона моя Dancin' Girl
Вона моя Dancin' Girrrrrr
Вона моя Dancin' Girl