| Якын дус берэу генэ (оригінал) | Якын дус берэу генэ (переклад) |
|---|---|
| Дус-ишләр бик күп була ул, | У нього багато друзів, |
| Барысы да яхшы барса. | Якщо все буде добре. |
| Янәшәдәкемнәр калыр, | Ті, хто навколо мене, залишаться, |
| Авырлык киләкалса? | А якщо прийде вага? |
| Авып барган агачларга | До повалених дерев |
| Булышмас төрәүгенә. | Безпорадному бідолахі. |
| Иптәшләр бик күп булса да, | Хоча є багато товаришів, |
| Якын дус берәүгенә. | До близького друга. |
| Якын дус янәшәбулса, | Якщо поруч близький друг, |
| Кайгы якын киләалмас. | Горе не може наблизитися. |
| Араларга дошман түгел, | Між ними не ворог, |
| Җил-давыл да керәалмас. | Вітер не дме. |
| Авып барган агачларга | До повалених дерев |
| Булышмас төрәүгенә. | Безпорадному бідолахі. |
| Иптәшләр бик күп булса да, | Хоча є багато товаришів, |
| Якын дус берәүгенә. | До близького друга. |
| Авыр мондый заманада | У такий важкий час |
| Дуслыкны саклап калу. | Збереження дружби |
| Һәркемнеңкулыннан килми | Не кожен може собі це дозволити |
| Яхшы дус була алу. | Бути хорошим другом |
| Авып барган агачларга | До повалених дерев |
| Булышмас төрәүгенә. | Безпорадному бідолахі. |
| Иптәшләр бик күп булса да, | Хоча є багато товаришів, |
| Якын дус берәүгенә. | До близького друга. |
