Переклад тексту пісні Black Brick Road - Lake Of Tears

Black Brick Road (оригінал)

I met a blackbird flying south tonight, I looked into her eyes tonight
I saw her wings were getting tired, still looking for the light
There is evil on the way, it will come with break of day
I heard her say before she turned and flew away
But for a moment there alone I could find my way back home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road
I watched her heading for the southern skies when she lost her wings and died
But then I saw her flying higher when I looked into her eyes
There is evil on the way, I heard the blackbird say
It will reach us by the coming of the day
But for a moment there alone I was heading back for home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road

(переклад)

Сьогодні ввечері я зустрів дрозда, який летів на південь, сьогодні ввечері я подивився їй у очі
Я бачив, як її крила втомилися, вона все ще шукала світла
Зло на шляху, воно прийде з розривом дня
Я почула, як вона сказала, перш ніж повернулася й полетіла
Але на мить там самотній я міг знайти дорогу додому
Як боляче, коли вона приходить на шоу
Вона завжди біля дороги з чорної цегли
Я бачив, як вона прямувала до південного неба, коли вона втратила крила й померла
Але потім я бачив, як вона летіла вище, коли подивився їй у очі
Я чув, як сказав чорний дрозд
Він добереться до наближення дня
Але на якусь мить я сам повертався додому
Як боляче, коли вона приходить на шоу
Вона завжди біля дороги з чорної цегли