Переклад тексту пісні An Diesem Tag - LAK

An Diesem Tag (оригінал)

Dieser Tag ist für uns gemacht
im Himmel halten die Engel Wacht
Schau, wie laut die Sonne lacht
komm nur her, sie küsst uns wach
Im Weltschmerz war’n wir zuhaus
heut sieht alles schon viel besser aus
komm mit mir, wir geh’n jetzt raus
weil heute alles stimmt
jedes Wort macht Sinn
wir wissen wer wir sind
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…
Ich bin gespannt, wie lang es diesmal bleibt
das Gefühl der Unfehlbarkeit
Ich weiß, es kann nicht ewig sein
auch wenn ich’s morgen verlier
heute ist es hier
ich bin dankbar dafür
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…
Egal was war
an diesem Tag
an diesem Tag — egal was war
egal was war…
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…

An Diesem Tag (переклад)

Цей день створений для нас
на небі ангели пильнують
Подивіться, як голосно сміється сонечко
просто підійди сюди, вона цілує нас пробудити
Ми були вдома у світовому болі
сьогодні все виглядає набагато краще
ходімо зі мною, ми зараз підемо
бо сьогодні все правильно
кожне слово має сенс
ми знаємо, хто ми
Що б не трапилося
Тепер все ясно
Все очевидно
Неперевершений
Що б не було...
Мені цікаво, як довго він протримається цього разу
відчуття непогрішності
Я знаю, що це не може бути вічно
навіть якщо я втрачу його завтра
сьогодні воно тут
Я вдячний за
Що б не трапилося
Тепер все ясно
Все очевидно
Неперевершений
Що б не було...
Що б не трапилося
цього дня
в той день — незважаючи ні на що
що б не було...
Що б не трапилося
Тепер все ясно
Все очевидно
Неперевершений
Що б не було...