Переклад тексту пісні Family Man - Lags

Family Man (оригінал)

Good enough to be a family man too
Good enough to make everybody feel just fine
Good enough to be under the privilege
Good enough to please who was only passing by
And then my head is a twist and shout
I’m puking red letters on a boiling pavement
But my head is a twist and shout
It feels like I’m puking bad words
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail
Good enough to be a terrible enemy
Good enough to make everybody feel just worse
Good enough to be under the privilege
Good enough to lose who was only passing by
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail

Family Man (переклад)

Досить добре, щоб бути також сім’янином
Досить добре, щоб усі почувалися добре
Досить добре, щоб перебувати під привілеєм
Досить добре, щоб задовольнити тих, хто тільки проходив повз
І тоді моя голова крутиться і кричить
Я блюю червоними літерами на киплячий тротуар
Але моя голова — крутиться і кричу
Здається, що я блюю поганими словами
Але тоді ви повинні знати, що моя голова не намагається
Щоб по-справжньому зрозуміти, що страх — це лише виправдання
І тоді моя голова, о, моя голова, не намагається
Щоб впоратися та зрозуміти ваш шантаж
Досить добре, щоб бути жахливим ворогом
Досить добре, щоб усім стало гірше
Досить добре, щоб перебувати під привілеєм
Досить добре, щоб втратити тих, хто тільки проходив повз
Але тоді ви повинні знати, що моя голова не намагається
Щоб по-справжньому зрозуміти, що страх — це лише виправдання
І тоді моя голова, о, моя голова, не намагається
Щоб по-справжньому зрозуміти, що страх — це лише виправдання
Але тоді ви повинні знати, що моя голова не намагається
Щоб по-справжньому зрозуміти, що страх — це лише виправдання
І тоді моя голова, о, моя голова, не намагається
Щоб впоратися та зрозуміти ваш шантаж