| Ancestor Boy (оригінал) | Ancestor Boy (переклад) |
|---|---|
| We heard a strange story | Ми почули дивну історію |
| They said that the lightning had come | Сказали, що прийшла блискавка |
| We’ve never seen such a thing | Ми ніколи не бачили подібного |
| We had no idea of him | Ми не здогадувалися про нього |
| Did he come from the water? | Він прийшов із води? |
| Did he come from the sky? | Він прийшов із неба? |
| Did he come from the mountains? | Він прийшов із гір? |
| We wonder why | Нам цікаво, чому |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| The only ones | Єдині |
| Did he come from the water? | Він прийшов із води? |
| Did he come from the sky? | Він прийшов із неба? |
| Did he come from the water? | Він прийшов із води? |
| Did he come from the sky? | Він прийшов із неба? |
| Did he come from the mountains? | Він прийшов із гір? |
| We wonder why | Нам цікаво, чому |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| The only ones | Єдині |
| The only ones | Єдині |
| He’s not of the living | Він не з живих |
| He came back as a spirit | Він повернувся як дух |
| He’s not of the living | Він не з живих |
| He came back as a spirit | Він повернувся як дух |
| Must be our ancestor | Мабуть, наш предок |
| Our own dead had returned | Наші мертві повернулися |
| Returned | Повернувся |
| Did he come from the water? | Він прийшов із води? |
| Did he come from the sky? | Він прийшов із неба? |
| Did he come from the water? | Він прийшов із води? |
| Did he come from the sky? | Він прийшов із неба? |
| Did he come from the mountains? | Він прийшов із гір? |
| We wonder why | Нам цікаво, чому |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| We thought we were | Ми думали, що так |
| The only ones | Єдині |
| The only ones | Єдині |
| We knew nothing | Ми нічого не знали |
| Nothing | Нічого |
| We knew nothing from the outside | Ми нічого не знали ззовні |
