| Tonight You Might (оригінал) | Tonight You Might (переклад) |
|---|---|
| You make me feel loose | Ви змушуєте мене відчувати себе розслабленим |
| I feel so go with you | Я так відчуваю їду з тобою |
| I need your touchin' on me, take me places | Мені потрібно, щоб ти доторкнувся до мене, займи мене місцями |
| I need to lose control (yeah) | Мені потрібно втратити контроль (так) |
| I need to roll you | Мені потрібно звернути тебе |
| I need to drink you | Мені потрібно випити тебе |
| I want to trip on you | Я хочу потрапити на ви |
| I need to get on | Мені потрібно ввійти |
| Tonight you might get lucky | Сьогодні ввечері вам може пощастити |
| I don’t care, keep talkin' | Мені байдуже, продовжуй говорити |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| I hope you know I like it right | Сподіваюся, ви знаєте, що мені це подобається |
| I hope you know I keep it tight | Сподіваюся, ви знаєте, що я тримаю це міцно |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Comin' out tonight, comin' out tonight (oooh) | Виходжу сьогодні ввечері, виходжу сьогодні ввечері (ооо) |
| I’m gettin' ready right now | Я готуюся прямо зараз |
| Let’s not waste no more time (ooh baby) | Давайте більше не витрачатимемо часу (о, дитинко) |
| We gone be rockin' in that motion baby | Ми перестали качатися в цьому русі, дитино |
| Why don’t you blow my mind (alive) | Чому б ти не зруйнував мене (живий) |
| Tonight you might get lucky (lucky) | Сьогодні ввечері тобі може пощастити (пощастить) |
| I don’t care, keep talkin' | Мені байдуже, продовжуй говорити |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| I hope you know I like it right | Сподіваюся, ви знаєте, що мені це подобається |
| I hope you know I keep it tight | Сподіваюся, ви знаєте, що я тримаю це міцно |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Tonight you might get lucky (lucky) | Сьогодні ввечері тобі може пощастити (пощастить) |
| I don’t care, keep talkin' | Мені байдуже, продовжуй говорити |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| I hope you know I like it right | Сподіваюся, ви знаєте, що мені це подобається |
| I hope you know I keep it tight | Сподіваюся, ви знаєте, що я тримаю це міцно |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| I put my hair down | Я розпускаю волосся |
| You pull my hair now | Ти тягнеш мене за волосся |
| You take me to the ground | Ви берете мене на землю |
| I love the sound | Мені подобається звук |
| We make when we make love | Ми займаємося, коли займаємося любов’ю |
| Oh you’re not scared now | О, тепер тобі не страшно |
| Why don’t you tear it down | Чому б вам не знести його |
| You’ve got me ready, so ready | Ти підготував мене, так готовий |
| Like I’ve never been before | Як я ніколи раніше не був |
| Tonight you might get lucky (lucky) | Сьогодні ввечері тобі може пощастити (пощастить) |
| I don’t care, keep talkin' | Мені байдуже, продовжуй говорити |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| I hope you know I like it right | Сподіваюся, ви знаєте, що мені це подобається |
| I hope you know I keep it tight | Сподіваюся, ви знаєте, що я тримаю це міцно |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Tonight you might get lucky (lucky) | Сьогодні ввечері тобі може пощастити (пощастить) |
| I don’t care, keep talkin' | Мені байдуже, продовжуй говорити |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| Relax, relax, relax, relax | Розслабся, розслабся, розслабся, розслабся |
| I hope you know I like it right | Сподіваюся, ви знаєте, що мені це подобається |
| I hope you know I keep it tight | Сподіваюся, ви знаєте, що я тримаю це міцно |
| Comin' out tonight, comin' out tonight | Виходьте сьогодні ввечері, виходьте сьогодні ввечері |
| Comin' out tonight, comin' out tonight (oooh) | Виходжу сьогодні ввечері, виходжу сьогодні ввечері (ооо) |
Переклад тексту пісні Tonight You Might - Lady Wray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight You Might , виконавця -Lady Wray
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.02.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 |