| Please Don't Do It Again (оригінал) | Please Don't Do It Again (переклад) |
|---|---|
| I never worry when I’m with you | Я ніколи не хвилююся, коли я з тобою |
| You keep me safe | Ви бережете мене |
| Through ups and downs I stand beside you | Через злети й падіння я стою поруч із тобою |
| Sunshine or rain | Сонце чи дощ |
| I know, I know | Я знаю, я знаю |
| You’ve spent some nights beside him | Ви провели кілька ночей поруч з ним |
| At hotels usually | Зазвичай у готелях |
| And though it hurt when I first found out about it | І хоча мені було боляче, коли я вперше дізнався про це |
| You’re all that matters to me | Ти - все, що важливе для мене |
| You’re my best friend and I’ll be there to the very end | Ти мій найкращий друг, і я буду там до самого кінця |
| Please don’t do it again | Будь ласка, не робіть це більше |
| I know he’ll call me every Sunday | Я знаю, що він телефонуватиме мені щонеділі |
| I’ll let you answer the phone | Я дозволю тобі відповісти на телефон |
| I tell him to meet me at the movies | Я кажу йому познайомитися зі мною у кіно |
| And we’ll be drinking at home | І будемо пити вдома |
| I saw, I saw | Я бачив, я бачив |
| You kissing on the sidewalk | Ви цілуєтесь на тротуарі |
| As I drove by | Коли я проїжджав повз |
| Although it hurts my heart to see you | Хоча мені болить серце бачити тебе |
| There’s always other guys | Завжди є інші хлопці |
| You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end | Ти мій найкращий друг, і я буду поруч із тобою до самого кінця |
| You’re my best friend, it doesn’t matter to me, I’ve forgotten | Ти мій найкращий друг, для мене це не має значення, я забув |
| You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end | Ти мій найкращий друг, і я буду поруч із тобою до самого кінця |
| Please don’t do it again | Будь ласка, не робіть це більше |
| Please don’t do it (x10) | Будь ласка, не робіть цього (x10) |
| You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end | Ти мій найкращий друг, і я буду поруч із тобою до самого кінця |
| You’re my best friend, it doesn’t matter to me, I’ve forgotten | Ти мій найкращий друг, для мене це не має значення, я забув |
| You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end | Ти мій найкращий друг, і я буду поруч із тобою до самого кінця |
| Please don’t do it again (x3) | Будь ласка, не робіть це більше (x3) |
Переклад тексту пісні Please Don't Do It Again - Lady Wray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Do It Again , виконавця -Lady Wray
Пісня з альбому: Lady
У жанрі:Соул
Дата випуску:30.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Truth & Soul
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2022 |