Переклад тексту пісні Homage - Lady Luck

Homage (оригінал)

Stared with Latifah, Melodie, Monie in the middle
(Mary Janes Girls Sample «got me shook up, shook down, shook out on your lovin'»
Roxanne And Bo$$, Dream when I was little
I grow up to be like «These ladies shaping my life»
Heard «paper thin», That MC Showed me The Lyte
Write only get better, Nikki D, Salt-n-Pepa
Yo-Yo And Rage, Almost fainted when I met them
Thinkin' back on my one room shack
Got serious with rap
Heard Brat-tat-tat and shit
Look at the outcome, Wild Young
Record deal with Def Jam
Told em «I Just Want Fox’s album»
I’m with my idols, almost signed to Kim
I hate that they Rivals, Yeah Shout out to Rem
Babs Bunny, Ms Jade, VWK my sistas
E-V-E, Shawnna, Trina, Rah Digga
Yes, Mia X, Respect women that go hard with me
And Missy Elliott The God to me
Jackie-o, Lauryn Hill, Lil' Mama
Azealia banks, young MA, SIA, Rihanna
I just Admire women that keep the fire burning
Who created the tire, who keepin it turnin
One thing’s for certain
Cardi B Out here workin'
For my girls in the battle rap circuit
To Minaj, one of the biggest stars on the surface
Y’all influence me, Gave life purpose
I salute Y’all, Yeah!
Thank you for your service
Thinking back on all those days I used to grind
Thanking God for all this music in my life
On everything, Wanna pay homage
(Mary Janes Girls Sample «got me shook up, shook down, shook out on your lovin'»
Oh, I just wanna pay homage
No Beef, I just wanna pay homage

Homage (переклад)

Дивився з Латіфою, Мелоді, Моні посередині
(Дівчата Мері Джейнз Sample «потряс мене, потрясло, потрясло твоє кохання»
Роксан і Бо$$, Мрія, коли я була маленькою
Я виростаю як «Ці жінки формують моє життя»
Чув «тонкий папір», що MC показав мені The Lyte
Пиши тільки краще, Ніккі Д, Солт-н-Пепа
Йо-йо та Rage, ледь не знепритомнів, коли я їх зустрів
Згадуючи свою однокімнатну халупу
Серйозно зайнявся репом
Чув Брат-тат-тат і лайно
Подивіться на результат, Wild Young
Запис угоди з Def Jam
Сказав їм «Я просто хочу альбом Фокса»
Я зі своїми кумирами, майже підписався з Кім
Я ненавиджу, що вони суперники, так, кричи Рему
Babs Bunny, Ms Jade, VWK my sistas
Е-В-Е, Шонна, Тріна, Ра Дігга
Так, Мія Ікс, поважай жінок, які зі мною суворі
І Міссі Елліотт для мене Бог
Jackie-o, Lauryn Hill, Lil' Mama
Azealia banks, Young MA, SIA, Rihanna
Я просто захоплююся жінками, які підтримують вогонь
Хто створив шину, хто продовжує її обертати
Одне можна сказати напевно
Карді Бі тут працює
Для моїх дівчат у батл-реп-колі
Для Мінаж, однієї з найбільших зірок на поверхні
Ви всі впливаєте на мене, Даєте життю мету
Я вітаю вас усіх, так!
Дякуємо за вашу службу
Згадуючи всі ті дні, коли я гріндував
Дякую Богу за всю цю музику в моєму житті
На все, хочу віддати належне
(Дівчата Мері Джейнз Sample «потряс мене, потрясло, потрясло твоє кохання»
О, я просто хочу віддати належне
Ні, яловичина, я просто хочу віддати належне