Переклад тексту пісні The Worship of Counting Down - Lacrimas Profundere

The Worship of Counting Down (оригінал)

Goodbye
Little world, little you
Goodbye…
Disappointing you
Goodbye falling down, keep replaying in my head
Your amber flames, burning in my ache
Goodbye
Little world, little truth
Goodbye never trusting you
Goodbye melody that everything will never change
Not looking back, lost and on track
You and I we’re free
When nothing — is all we have
When I needed scars
You and I we’re free
When nothing — is all we know
Blank infinity
The worship of counting down
Goodbye
Little dream of us tow
Goodbye
When I think of you
Goodbye to your eyes — their smile — locked inside my head
Day after day
You burn it away
Goodbye
Little world, little you
Goodbye…
Disappointing you
Goodbye falling down, keep replaying in my head
Day after day
I burn it away

(переклад)

До побачення
Маленький світ, маленький ти
до побачення…
Розчарую вас
Прощавай, падаючи, продовжуй відтворювати в моїй голові
Твоє бурштинове полум’я, що горить у моєму болю
До побачення
Маленький світ, маленька правда
Прощай, ніколи не довіряючи тобі
Мелодія до побачення, що все ніколи не зміниться
Не оглядаючись назад, заблукав і на шляху
Ти і я ми вільні
Коли нічого — це все, що ми маємо
Коли мені потрібні були шрами
Ти і я ми вільні
Коли нічого — це все, що ми знаємо
Пуста нескінченність
Поклоніння зворотному відліку
До побачення
Маленька мрія нас буксир
До побачення
Коли я думаю про тебе
До побачення з вашими очима — їх посмішкою — у моїй голові
День за днем
Ви спалюєте це
До побачення
Маленький світ, маленький ти
до побачення…
Розчарую вас
Прощавай, падаючи, продовжуй відтворювати в моїй голові
День за днем
Я спалюю це