Переклад тексту пісні The Crown Of Leaving - Lacrimas Profundere

The Crown Of Leaving (оригінал)

…And so we take the gift of crying
and bask in the fire of past
the grandeous hope undying
the wish will fall at last
…So this is the sweetest choice
unhearing gate unhearing breath
embrace the stigma of the voice
the kiss of life the kiss of death
…Bewitch the sense of the forgotten
disarm the fear of all the pain
when all what hurts is slowly rotten
it’s the symbol’s garden’s gain
…And now it’s the triumph of leaving
let all your tears behind
take farewell of all the griefing
it’s only your eternal mind
…Leave it all in serenades
the only real love is between your grace
take a look behind the gates
black is blue and haze is haze…

The Crown Of Leaving (переклад)

…І тому ми беремо дар плакати
і грітися в вогні минулого
велична надія невмируща
бажання випаде нарешті
…Тож це найсолодший вибір
unhearing gate нечуючі дихання
прийняти клеймо голосу
поцілунок життя поцілунок смерті
...Заворожуйте відчуття забутого
роззброїти страх перед усім болем
коли все, що болить, повільно гниє
це виграш саду символу
…А тепер це тріумф відходу
нехай усі свої сльози позаду
прощайся з усім горем
це лише твій вічний розум
...Залиште все в серенадах
єдина справжня любов — між вашою милістю
зазирни за ворота
чорне — синє, а серпанок — серпанок…