Переклад тексту пісні Ven y Ven - La Polla Records

Ven y Ven (оригінал)

Ven saltando el muro de Berlín
Ven hacia este mundo libre, sonriendo
Pronto verás con tus ojos fatigados
Nuestra bendita libertad
La verdad, yo no sé a qué vienes
La verdad, te diré, ¡ya no hay dónde huir!
En este paraíso se vive muy mal
¿Qué té pasa chaval?
¿Lloras?
¿Cuándo te vas a dar cuenta
Que el muro es una mentira?
La verdad, yo no sé a qué vienes
La verdad, te diré, ¡ya no hay dónde huir!
¡Escapa!
Del Este hacia el Oeste
(Escapa)
Y en el Oeste la decepción
(Escapa)
La verdad, te diré, ¡ya no hay dónde huir!

Ven y Ven (переклад)

Приходь стрибнути через Берлінську стіну
Приходьте в цей вільний світ, усміхаючись
Скоро ви побачите своїми втомленими очима
наша благословенна свобода
Правда в тому, що я не знаю, для чого ти прийшов
Правду, скажу тобі, більше нікуди тікати!
У цьому раю тобі дуже погано живеться
Що з дитиною?
ти плачеш?
Коли ти усвідомиш
Що стіна брехня?
Правда в тому, що я не знаю, для чого ти прийшов
Правду, скажу тобі, більше нікуди тікати!
Втеча!
Зі сходу на захід
(бігти)
А на Заході розчарування
(бігти)
Правду, скажу тобі, більше нікуди тікати!