Переклад тексту пісні Pastelarium - La Polla Records

Pastelarium (оригінал)

¿Dónde guardar el pasado?
Los buenos momentos
¿Dónde tu voz y tu aliento?
Si están en mi cuerpo
¿Dónde llevar el recuerdo
Del tiempo que ya paso?
Cuando olvidé, que en el miedo
Se mueren los sueños
¿Dónde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Mirando estoy y mis ojos
Ya no pueden verte
Oscuridad fuera y dentro
En este silencio
Cayendo estoy
Y mis manos
No saben donde buscar
La soledad, este infierno
Que frío me siento
¿Donde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Y la magia de tu risa
Que ya nunca oigo
Sigue viva en mi cabeza
Y no morirá jamás
¿Dónde enterrar lo que muerto
Cuando se va el sentimiento?

Pastelarium (переклад)

Де зберегти минуле?
Гарні моменти
Де твій голос і твоє дихання?
Якщо вони в моєму тілі
Де взяти пам'ять
Про час, що вже минув?
Коли забув, то в страху
мрії вмирають
Де дізнатися, що померло
Коли минає відчуття?
Дивлячись на мене і мої очі
вони більше не можуть вас бачити
темрява зовні і всередині
в цій тиші
я падаю
і мої руки
Вони не знають, де шукати
Самотність, це пекло
як мені холодно
Де дізнатися, що померло
Коли минає відчуття?
І магія твого сміху
що я ніколи не чую
ще живий у моїй голові
і ніколи не помре
Де ховати загиблого
Коли минає відчуття?