| El Sindicato (оригінал) | El Sindicato (переклад) |
|---|---|
| ¡Compañeros | Друзі |
| Antes de llegar a la huelga | Перш ніж я наніс удар |
| Se impone un periodo | Накладається період |
| De Reflexión! | Від рефлексії! |
| ¡No debemos dejarnos llevar | Ми не повинні захоплюватися |
| Por fanatismos sin sentido! | За безглуздий фанатизм! |
| Lo primero es negociar | Перше – це домовитися |
| Lo segundo quedarnos dormidos! | Другий заснути! |
| Tenemos una plataforma | у нас є платформа |
| Con peticiones de altura | З вимогами висоти |
| Las iremos olvidando | Ми їх забудемо |
| Según nuestro calendario! | За нашим календарем! |
| ¡No se asuste! | Не панікуй! |
| No hay ningún motivo! | Немає причини! |
| Que no muerden | вони не кусаються |
| ¡son como mis hijos! | Вони як мої діти! |
| A echar! | Кидати! |
| A echar! | Кидати! |
| Es la consigna! | Це лозунг! |
| Que no nos van | щоб вони до нас не йшли |
| A dar pan! | Щоб дати хліб! |
| Nuestro sindicato es mayoritario | Наш союз – більшість |
| ¡Mantiene la paz social! | Зберігає соціальний спокій! |
| ¡Danos unas zanahorias | дайте нам моркву |
| Que justifiquen nuestro papel! | Це виправдовує нашу роль! |
| Compañeros! | Друзі! |
| Una gran victoria! | Велика перемога! |
| Nuestras quejas han sido escuchadas! | Наші скарги почуті! |
| Volveremos el año que viene! | Ми повернемося наступного року! |
| Y tampoco pasará nada | І нічого не буде |
| ¡No apretemos demasiado! | Не будемо сильно тиснути! |
| ¡Peligra la economía! | Економіка в небезпеці! |
| Me estoy volviendo amarillo | я жовтію |
| Mañana será otro día! | Завтра буде інший день! |
