Переклад тексту пісні día Positivo - La Polla Records

día Positivo (оригінал)

Voy a encarar el dia con actitud positiva
Luce el sol y cantan los pajarillos
Los hombres salen hacia el trabajo
Modernos esclavos de un mal salario
Unas chavalas van para el mismo sitio
A cobrar menos pa que otros hagan turismo
En fin!
no jodo yo por nada mi dia positivo
Problemas sociales de raices muy profundas, bla!
bla!
bla!
En el cielo un avion de la OTAN
A saber donde ira a echar ese las bombas
Despues algun locutor idiota
Dira a los muertos que todo ha sido una broma, bla!, bla!, bla!
En fin!
no jodo yo por nada mi dia positivo
Razones politicas y causas muy complejas… yo que se!
Hombreee… un carro de los maderos
Mira tu en que se gasta el dinero
Pa que pagar los putos impuestos
Pa que algun dia nos hostien los vagos estos
En fin!
por nada jodo…
Vaya puta mierda
Pues menuda mierda
Mi dia positivo
Vaya puta mierda
Pues menuda mierda
Una puta mierda
Cuatro veces mierda
Vaya puta mierda
Pues menuda mierda
Una puta mierda
Ocho veces mierda

día Positivo (переклад)

Я зустріну день із позитивним настроєм
Сонце світить і пташки співають
Чоловіки ходять на роботу
Сучасні раби з низькою зарплатою
Деякі дівчата ходять туди ж
Щоб інші платили менше за туризм
Все одно!
Я не дарма трахаю свій позитивний день
Соціальні проблеми з дуже глибоким корінням, бла!
бла!
бла!
У небі літак НАТО
Хтозна, куди він збирається кидати бомби
Після якогось ідіота диктора
Він казав мертвим, що це все жарт, бла!бла!бла!
Все одно!
Я не дарма трахаю свій позитивний день
Політичні причини і дуже складні причини… Я не знаю!
Hombreee… вантажівка колод
Подивіться, на що витрачаються гроші
Навіщо платити в біса податки
Щоб одного разу ці бомжі докучали нам
Все одно!
ні за що блін...
іди до біса
ну лайно
мій позитивний день
іди до біса
ну лайно
чортове лайно
чотири рази лайно
іди до біса
ну лайно
чортове лайно
вісім разів лайно