Переклад тексту пісні Nunca Maniqui - La Materialista

Nunca Maniqui - La Materialista
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca Maniqui , виконавця -La Materialista
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.05.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nunca Maniqui (оригінал)Nunca Maniqui (переклад)
Hablándome sucio y yo que soy más plebe Брудно говорити зі мною і зі мною, який більш звичайний
Le respondo que llegue, le mando la ubicación Я кажу йому, щоб він приїхав, я надсилаю йому місце розташування
Me encanta lo que él tiene y a él lo que tengo yo Я люблю те, що він має, а він любить те, що маю
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Yeh) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Так)
Él dice que le encanta eso de mí (Ajá) Він сказав, що йому це подобається в мені (угу)
Que me muevo heavy, nunca maniquí Що я рухаюся важко, ніколи не манекен
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Ay) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Ай)
Él dice que le encanta eso de mí (Ay, sí) Він каже, що йому це подобається в мені (О так)
Que me muevo heavy (Yeh), nunca maniquí (Wuh) Що я рухаюся важким (Так), ніколи не манекен (Ву)
Dice que soy su Lamborghini, le pongo la puerta pa’rriba Він каже, що я його Lamborghini, я відкрив двері
Con él no hace falta saliva З ним слина не потрібна
Siempre me hace to' sin que yo se lo pida (Trra) Він завжди робить зі мною все без того, щоб я просив (Трра)
Mete más gol que Piqué Забивати більше, ніж Піке
Más duro que Curry en la línea de tre' Важче, ніж Каррі на лінії тре'
Me compra to' lo que quiera cuando yo lo quería Він купує мені все, що хоче, коли я цього хотів
Porque él no me quiere perder Бо він не хоче мене втрачати
Él solo me compra vaina' cara' (Cara) Він тільки купує мені "кара" (Кара)
No le importa el precio, él no le para, él me lo paga Його не хвилює ціна, він його не зупиняє, він платить мені
Yo hangueando con él y tú trancada Я тусувала з ним, а ти застрягла
Te toca ver el juego desde la grada (Yah) Ваша черга дивитися гру з трибун (Yah)
Tú eres buena y a él le gustan mala Ти хороша, а він погано любить їх
(Mala, mala, mala, mala, mala, mala, mala) (Погано, погано, погано, погано, погано, погано, погано)
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Yeh) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Так)
Él dice que le encanta eso de mí (Ajá) Він сказав, що йому це подобається в мені (угу)
Que me muevo heavy, nunca maniquí Що я рухаюся важко, ніколи не манекен
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Ay) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Ай)
Él dice que le encanta eso de mí (Ay, sí) Він каже, що йому це подобається в мені (О так)
Que me muevo heavy (Yeh), nunca maniquí (Wuh) Що я рухаюся важким (Так), ніколи не манекен (Ву)
Maleantes quieren krippy, las babys quieren kush Хулігани хочуть кріппі, діти хочуть куш
Yo lo que quiero e' que prenda una sour conmigo, pero que no apague la luz (Luz) Я хочу, щоб він увімкнув зі мною кислий, але не вимкнув світло (Світло)
Cierra la puerta, ponle petillo Закрийте дверцята, покладіть на них петільо
Ven pa' que me clave' el colmillo Прийди, щоб я прибив ікла
Si quieres no te quite' el anillo Якщо хочеш, не знімай каблучку
No importa, yo no me quillo Це не має значення, мені байдуже
Por lo tobillo ella no me da За щиколотку вона мені не дає
A mí me encanta como tú me da Мені подобається, як ти мені даруєш
Me dice que la va dejar Він каже мені, що збирається залишити її
Yo le cambio el tema porque eso no 'tá Я зміню тему, тому що це не 'tá
Él solo me compra vaina' cara' (Cara) Він тільки купує мені "кара" (Кара)
No le importa el precio, él no le para, él me lo paga Його не хвилює ціна, він його не зупиняє, він платить мені
Yo hangueando con él y tú trancada Я тусувала з ним, а ти застрягла
Te toca ver el juego desde la grada (Yah) Ваша черга дивитися гру з трибун (Yah)
Tú eres buena y a él le gustan mala Ти хороша, а він погано любить їх
(Mala, mala, mala, mala, mala, mala, mala) (Погано, погано, погано, погано, погано, погано, погано)
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Yeh) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Так)
Él dice que le encanta eso de mí (Ajá) Він сказав, що йому це подобається в мені (угу)
Que me muevo heavy, nunca maniquí Що я рухаюся важко, ніколи не манекен
Y cuando él me la viene a pedi' І коли він приходить до мене на педі
Hace rato que yo se la di (Ay) Минуло багато часу з тих пір, як я дав йому це (Ай)
Él dice que le encanta eso de mí (Ay, sí) Він каже, що йому це подобається в мені (О так)
Que me muevo heavy (Yeh), nunca maniquí (Wuh) Що я рухаюся важким (Так), ніколи не манекен (Ву)
La Materialista Матеріаліст
Con Light GM З Light GM
AD н.е
Rompiendo Records Music Музика б'ючи рекорди
Con Light GЗ Light G
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: