Переклад тексту пісні The Creature - La Luz

The Creature (оригінал)

Felt so tired I couldn’t keep up my eyes
In the dark bittersweet sleep but wake in mind
A creature stepped out of the wall and then
In the blackness it amassed above my hand
Felt it creeping from my head down to my feet
The creature let me know that it would be walking with me
Couldn’t move enough to reach and find a light
Tell my heart that it was only in my mind
The creature stepped out of the wall and then
In the blackness it amassed above my hand
Felt it creeping from my head down to my feet
The creature let me know that it would be walking with me

The Creature (переклад)

Почувався настільки втомленим, що не міг стежити за очима
У темряві гірко-солодкий сон, але прокидайся в розумі
Істота вийшла зі стіни, а потім
У темряві воно зібралося над моєю рукою
Відчув, як воно повзе з моєї голови до ног
Істота дала мені знати, що вона буде ходити зі мною
Не міг рухатися достатньо, щоб дотягнутися й знайти світло
Скажи моєму серцю, що це було лише в моїй свідомості
Істота вийшла зі стіни, а потім
У темряві воно зібралося над моєю рукою
Відчув, як воно повзе з моєї голови до ног
Істота дала мені знати, що вона буде ходити зі мною