Переклад тексту пісні La Rosa De Los Vientos - La Frontera, Lou Garx

La Rosa De Los Vientos - La Frontera, Lou Garx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Rosa De Los Vientos , виконавця -La Frontera
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.06.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Rosa De Los Vientos (оригінал)La Rosa De Los Vientos (переклад)
Rosa de los vientos dime porqué razón Роза вітрів скажи чому
Seguí sus huellas y el mar se las llevó Я пішов за їхніми слідами, і море забрало їх
Su sombre me persigue його тінь переслідує мене
Desde el día en que ella se marchó З того дня, як вона пішла
El Norte es el reflejo Північ - це відображення
De la estrella del Sur Від південної зірки
Oriente y Occidente romper el mar azul Схід і Захід розбивають синє море
Vagando a la deriva дрейфуючий
Las tormentas serán mi única luz Шторми будуть моїм єдиним світлом
Quiero navegar sin banderas hacia el rumbo ideal Я хочу плисти без прапорів до ідеального курсу
Rosa de los Vientos Роза компаса
Sólo espero el momento de volverla a encontrar Я просто чекаю моменту, щоб знову знайти її
Y no descansaré і я не буду спочивати
Rosa de los Vientos testigo de su final Роза Вітрів свідчить про його кінець
En el horizonte la luna sale ya На обрії вже сходить місяць
Muchos han partido багато хто відійшов
Pocos han podido regresar Мало кому вдалося повернутися
Rosa de los Vientos dime si amanecerá Роза вітрів скажи мені, чи буде світати
Por los que nunca pudieron olvidar Для тих, хто ніколи не зможе забути
Aunque mi alma esté vacía Хоч на душі пусто
Mis lágrimas pueden llenar el mar Мої сльози можуть наповнити море
Quiero navegar sin banderas hacia el rumbo ideal Я хочу плисти без прапорів до ідеального курсу
Rosa de los Vientos Роза компаса
Sólo espero el momento de volverla a encontrar Я просто чекаю моменту, щоб знову знайти її
Ahora estoy dormido pero despertaré Зараз я сплю, але прокинусь
Me arrastra la corriente hacia el amanecer Течія тягне мене до світанку
Si lo sueños crecen libres Якщо мрії ростуть вільними
No tengo nada que perder Мені нічого втрачати
Quiero navegar sin banderas hacia el rumbo ideal Я хочу плисти без прапорів до ідеального курсу
Rosa de los Vientos Роза компаса
Sólo espero el momento de volver a aquel puertoЯ тільки чекаю моменту, щоб повернутися в той порт
Sólo espero el momento de volverla a encontrar Я просто чекаю моменту, щоб знову знайти її
Y no descansaréі я не буду спочивати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: