| She like them twenties sittin' tall on the truck
| Їй подобається, як вони двадцятирічні сидять на вантажівці
|
| You ain’t mad is ya
| Ти ж не злий
|
| Love to shake that thang and back it up
| Люблю потрусити цей тханг і створити резервну копію
|
| You ain’t mad is ya
| Ти ж не злий
|
| Tryin' to catch a baller with them figures
| Намагаюся зловити м’яч за допомогою цих фігур
|
| You ain’t mad is ya
| Ти ж не злий
|
| Gold diggers, we call em' gold diggers
| Золотошукачі, ми називаємо їх золотошукачами
|
| You petty niggas get the fuck on, you got nothin' on us Jones
| Ви, дрібні ніґґери, чіпляйтеся, ви нічого не маєте на нас Джонсах
|
| You flodgin' like you on, just because you got a cell phone
| Ви кидаєтеся так, як ви, просто тому, що маєте стільниковий телефон
|
| You need to come on down man, you think that I am so lame
| Тобі потрібно спуститися вниз, ти думаєш, що я такий кульгавий
|
| I worked out with them fifteens and I’m ridin' on them chrome thangs
| Я напрацював з ними п’ятнадцять, і я катаюся на хромованих тангах
|
| So what the fuck’s that tellin' you, I’m a ballerhollic too
| Так що, чорт ваза, це вам говорить, я теж балерина
|
| Always fresh as hell, with them twelve gold, grillin fool
| Завжди свіжі, як пекло, з ними дванадцять золотих, гриль-дурень
|
| When you see me in the club, I be checkin out the thugs
| Коли ви побачите мене в клубі, я перевіряю головорізів
|
| Scopin' out from head to toe, lookin' for a baller ho
| Оглядаючи з ніг до голови, шукаючи балерину
|
| Wanna holla at me, you gotta drop off that cheese
| Хочеш кричати мені, тобі треба залишити цей сир
|
| I’m lookin' for some real G’s, I’m so damn money hungry
| Я шукаю справжніх G, я так страшенно хочу грошей
|
| I’m hot off all you niggas, I’m mad about my figures
| Я не люблю всіх вас, нігерів, я злий на свої фігури
|
| I got no time for playin' games, I’m fucked up on that liquor
| У мене немає часу грати в ігри, я з’їхався від цього спиртного
|
| So ain’t no need in stallin' I see you over there ballin'
| Тож не потрібно зупинятися, я бачу, як ти там балакаєш
|
| You kickin' it with yo dog and the shots I here you callin'
| Ти брикаєшся з твоїм псом
|
| I need to holla at cha' my nig I gots to get cha'
| Я треба викричати на ча мій ніг я му поговорити
|
| Ain’t worried about a damn thang cause I know I’m gonna sweat cha'
| Я не хвилююсь за проклятого, бо знаю, що буду попотіти
|
| No chickenhead get no respect trick
| Жодна курочка не отримує трюк із повагою
|
| And these cowards get a classic playa pluckin' on 'em
| І ці боягузи отримають класичну лайку
|
| I be’s bout paper, I be’s bout green
| I be’s bout paper, I be’s bout green
|
| I be some where workin' with a triple beam
| Я буду де працювати з потрійним променем
|
| Gettin' my freak on, keepin' my mouth strong
| Займаюся, тримаю рот міцним
|
| Off in somebody’s hood with a big tone
| У чийомусь капюшоні з великим тоном
|
| Sometimes man it’s dangerous life that
| Іноді людині це небезпечно для життя
|
| Bang yo baby mama, now he hate that
| Бай, мамо, тепер він це ненавидить
|
| Don’t get mad dog, used to be mane
| Не зліться собака, раніше був гриви
|
| Supplyin' broads with the cheese off ya work mane
| Поставляю бабам сир із робочої гриви
|
| Table dances, tricks and trances
| Настільні танці, трюки та транси
|
| Big ol' pimps breakin' wenches through romances
| Великі старі сутенери розбивають дівчат через романи
|
| Dances with wolves, lil' red ridin'
| Танці з вовками, червона їзда
|
| I’m on the prowl, wow, don’t be hidin'
| Я в розгляді, ого, не ховайся
|
| I’ll be findin' where that hot spot
| Я знайду, де ця гаряча точка
|
| Get that thang wet, make that thang pop
| Змочіть цей тханг, зробіть цей тханг поп
|
| You see I be up on these niggas, I’m tryin' to see
| Ви бачите, я на ціх ніґґерів, я намагаюся побачити
|
| Can he fulfill my needs and give me cheese
| Чи може він задовольнити мої потреби та дати мені сир
|
| Shit a bitch that want cho' pockets, I’m checkin' wallets
| Чорт, сука, яка хоче кишені, я перевіряю гаманці
|
| ATM, yo check book whatever you call it
| Банкомат, чек-книжка, як ви його називаєте
|
| I’m a mack, I spit my pimpin' and get chu' hooked
| Я мак, я плюю на сутенерство й підхоплююсь
|
| You shouldn’t have looked cause once you look, you gon' get took
| Ви не повинні були дивитися, бо як тільки ви подивитеся, вас заберуть
|
| Be out the frame, I’m runnin' thangs
| Виходьте з кадру, я бігаю
|
| It ain’t no doubt, I’ll take yo check
| Безсумнівно, я перевірю вас
|
| And with respect, I’ll put chu' out
| І з повагою, я вимушу chu'
|
| I’ll break you down, you say you pimp
| Я зламаю тебе, ти кажеш, що ти сутенер
|
| You gon' get ganked, I got chu' mean
| Тебе вдарять, я зрозумів
|
| Mean whipped withdraws out from yo bank
| Mean whipped знімає з yo bank
|
| You super trickin' and then you lickin'
| Ти супер хитруєш, а потім облизуєшся
|
| I let it be known it ain’t no stickin'
| Я даю знати що не залипання
|
| You say you hittin' man I be trippin' all the time
| Ти кажеш, що б’єш чоловіка, я весь час стрибаю
|
| I know the biz, you think you slick, you tell yo friends
| Я знаю цю справу, ти думаєш, що ти слизький, розказуєш друзям
|
| That chu' be in, ain’t that some shit
| Це не лайно
|
| I need that fetti, that ghetty, ghetty
| Мені потрібен цей фетті, той гетті, гетті
|
| Man I be yetty, you gon' let me
| Чоловіче, я буду щось, ти мені дозволиш
|
| This shit is hectic, you shouldn’t have met me | Це лайно неспокійне, ти не повинен був мене зустрічати |