Переклад тексту пісні Don't Look Back - L-Side, Darrison

Don't Look Back - L-Side, Darrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Back, виконавця - L-Side. Пісня з альбому Carnal Mind, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: V
Мова пісні: Англійська

Don't Look Back

(оригінал)
Well, now
Well, now
Woo, woo
I never came this far to quit it all
No no no no
I’m stronger than you know
Well, now
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
I swear I do as good as I can
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
So me say bless to everyone who knows me
I and I progress a little life
Learn from the lessons in life
Whenever you get knocked down
Never retreat from the fight
Higher up the ladder I climb
It’s only a matter of time
Look how far we’ve come
Well prepared for the ride
Nothing that’s worth anything comes easy
If you think that we can work things out, come see me
Life can make you cry for mercy
I’m stronger when they try to deter me
Determined and you’ll win it
The the limit
The cynics and the critics sunrise
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
Never walk the road leading nowhere
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
Take care of your one and only
Don’t look back, the past is over
No more wasting time
Never walk the road leading nowhere
We gotta face our fears before we get older
I gotta get what’s mine
So me say bless to everyone who knows me
Woo, woo
I never came this far to quit it all
Well, now
(переклад)
Ну, тепер
Ну, тепер
Ву, ву
Я ніколи не заходив так далеко, щоб кинути все це
Ні ні ні ні
Я сильніший, ніж ти знаєш
Ну, тепер
Не озирайтеся назад, минуле скінчилося
Більше не витрачайте час
Клянусь, що я роблю так добре, як можу
Ми повинні зіткнутися зі своїми страхами до того, як станемо старшими
Я мушу отримати те, що моє
Тож я благословлю всім, хто мене знає
Я і я трохи прогресуємо в житті
Вчіться на уроках життя
Щоразу, коли вас збивають
Ніколи не відступайте від бою
Вище по драбині я піднімаюся
Це лише справа часу
Подивіться, як далеко ми зайшли
Добре підготувалися до поїздки
Ніщо, що чогось варте, не дається легко
Якщо ви думаєте, що ми можемо все вирішити, приходьте до мене
Життя може змусити вас плакати про пощаду
Я сильніший, коли мене намагаються стримати
Вирішуйте, і ви виграєте
Межа
Схід сонця циніків і критиків
Не озирайтеся назад, минуле скінчилося
Більше не витрачайте час
Ніколи не йдіть дорогою, що веде в нікуди
Ми повинні зіткнутися зі своїми страхами до того, як станемо старшими
Я мушу отримати те, що моє
Подбайте про свого єдиного
Не озирайтеся назад, минуле скінчилося
Більше не витрачайте час
Ніколи не йдіть дорогою, що веде в нікуди
Ми повинні зіткнутися зі своїми страхами до того, як станемо старшими
Я мушу отримати те, що моє
Тож я благословлю всім, хто мене знає
Ву, ву
Я ніколи не заходив так далеко, щоб кинути все це
Ну, тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escape ft. Darrison 2010
All That Jazz ft. Darrison 2005
Rub A Dub ft. Darrison, Sir Real, Dan Bowskill 2012
Dubplate Special ft. Darrison 2012
So Right ft. Darrison 2012
Evolution ft. Darrison 2010
Inside ft. Emily Jones, L-Side 2018

Тексти пісень виконавця: L-Side
Тексти пісень виконавця: Darrison