| Fall For Me (оригінал) | Fall For Me (переклад) |
|---|---|
| I remember the night when our eyes met | Я пам’ятаю ніч, коли наші погляди зустрілися |
| I felt it instantly | Я відчув це миттєво |
| You were sitting there in front | Ви сиділи попереду |
| And I was right behind | І я був одразу позаду |
| Our blank faces, awkward stares | Наші порожні обличчя, незграбні погляди |
| I felt it perfectly | Я це чудово відчув |
| I could almost see | Я майже міг бачити |
| What this is all about | Про що це все |
| And I couldn’t even speak | І я навіть не міг говорити |
| I felt it and | Я відчув це і |
| You got me so weak in the knees | Ви мене так ослабли в колінах |
| You and me, could be | Ти і я, могли б бути |
| A perfect melody | Ідеальна мелодія |
| If you could see, through me | Якби ви могли бачити, через мене |
| I’d catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I’m falling in, too deep | Я падаю, занадто глибоко |
| I swear I’m yours to keep | Клянусь, я твій, щоб зберегти |
| And all I could do is to sit and watch | І все, що я міг зробити, це сидіти й дивитися |
| As you fall for me | Як ти закохуєшся в мене |
| I can’t shake this feeling | Я не можу позбутися цього почуття |
| But seeing is believing | Але побачити значить повірити |
| A love worth fighting for | Любов, за яку варто боротися |
| Just an attempt to land ashore | Просто спроба висадитися на берег |
| A picture perfect of scenery | Ідеальний краєвид |
| Lines memorized so easily | Рядки запам’ятовуються так легко |
| A spark is waiting to happen | Іскра чекає, щоб статися |
| It’s all up to you | Все залежить від вас |
| And I couldn’t even speak | І я навіть не міг говорити |
| I felt it and | Я відчув це і |
| You got me so weak in the knees | Ви мене так ослабли в колінах |
| You and me, could be | Ти і я, могли б бути |
| A perfect melody | Ідеальна мелодія |
| If you could see, through me | Якби ви могли бачити, через мене |
| I’d catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I’m falling in, too deep | Я падаю, занадто глибоко |
| I swear I’m yours to keep | Клянусь, я твій, щоб зберегти |
| And all I could do is to sit and watch | І все, що я міг зробити, це сидіти й дивитися |
| As you fall for me | Як ти закохуєшся в мене |
| It’s all I’ve been asking | Це все, про що я просив |
| It’s all I’ve been trying so hard | Це все, що я так старався |
| For just a little bit of you and me | Лише для трішки ви і мене |
| Of you and me | Від нас із тобою |
| It’s all I’ve been asking | Це все, про що я просив |
| It’s all I’ve been trying | Це все, що я намагався |
| You and me, could be | Ти і я, могли б бути |
| A perfect melody | Ідеальна мелодія |
| If you could see, through me | Якби ви могли бачити, через мене |
| I’d catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I’m falling in, too deep | Я падаю, занадто глибоко |
| I swear I’m yours to keep | Клянусь, я твій, щоб зберегти |
| And all I could do is to sit and watch | І все, що я міг зробити, це сидіти й дивитися |
| As you fall for me | Як ти закохуєшся в мене |
| You and me, could be | Ти і я, могли б бути |
| A perfect melody | Ідеальна мелодія |
| If you could see, through me | Якби ви могли бачити, через мене |
| I’d catch you if you fall | Я спіймаю тебе, якщо ти впадеш |
| I’m falling in, too deep | Я падаю, занадто глибоко |
| I swear I’m yours to keep | Клянусь, я твій, щоб зберегти |
| And all I could do is to sit and watch | І все, що я міг зробити, це сидіти й дивитися |
| As you fall for me | Як ти закохуєшся в мене |
Переклад тексту пісні Fall For Me - Kyle Echarri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall For Me , виконавця -Kyle Echarri
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 |