Переклад тексту пісні Kol Düğmeleri - Kurtalan Ekspres, Ogün Sanlısoy

Kol Düğmeleri (оригінал)

Hatırlarım, bugün gibi
Sessiz geçen, son geceyi
Başın öne, eğik bir suçlu gibi
Bana verdiğin, hediyeyi
İki küçük, kol düğmesi
Bütün bir aşk, hikâyesi
İki düğme, iki ayrı kolda
Bizim gibi, ayrı yolda
Akşam olunca sustururum, herkesi her her şeyi
Gelir kol düğmelerimin, birleşme saati
Usul usul, çıkarır koyarım kutuya yan yana
Bitsin bu işkence kalsınlar bir arada
Heyhat sabah, gün ışıldar
Yalnız gece, buluşanlar
Yaşlı gözlerle, ayrılırlar
Düğmeler gibi, bizim gibi
Bizim gibi
Ayrılırlar
Bizim gibi
Ayrılırlar
Bizim gibi
Ayrılırlar
Bizim gibi
Ayrılırlar.

Kol Düğmeleri (переклад)

Пам'ятаю як сьогодні
Тиха минулої ночі
Голова схилилася, як злочинець
Подарунок, який ти мені подарував
Дві маленькі запонки
Ціла історія кохання
Два ґудзика на двох окремих рукавах
Як і ми, окремою дорогою
Увечері я мовчу всіх, все.
Давай, мої запонки, час заручин
Акуратно виймаю і кладу в коробку поруч
Нехай закінчиться це катування, нехай залишаться разом
На жаль, ранок, день світить
Самотня ніч, вони зустрічаються
Зі слізними очима йдуть
Як кнопки, як і ми
Як нас
вони йдуть
Як нас
вони йдуть
Як нас
вони йдуть
Як нас
Вони йдуть.