| Daphne Blake: He was reaching for my neck
| Дафна Блейк: Він тягнувся до моєї шиї
|
| K.F.V.: Vampire
| K.F.V.: Вампір
|
| Freddy Jones: Let’s get outta here
| Фредді Джонс: Ходімо звідси
|
| You saw the vampires with your own two eyes
| Ви бачили вампірів на власні очі
|
| The embalming process for embalming
| Процес бальзамування для бальзамування
|
| Yep
| так
|
| They make the incision like a example and fill it with there
| Вони роблять розріз, як приклад, і заповнюють його там
|
| To make an incision, and the insert this, this uh cheaply thing and it hasn’t
| Щоб зробити розріз, і вставити це, цю дешеву річ, а її не
|
| completely augmented
| повністю збільшений
|
| But it’s a mincer
| Але це м’ясорубка
|
| And they just drive it, they push it in, and you turn it on
| І вони просто заганяють його, штовхають його, а ви вмикаєте
|
| Shhh
| Тссс
|
| And on the inside here it’s ripping up everything in your ribcage and just
| А всередині вона розриває все у твоїй грудній клітці і просто
|
| turning your pain. | перевертаючи твій біль. |
| Pulling the flesh away from the inside
| Відтягування м’якоті зсередини
|
| So your lungs, your heart, all your internal organs we’d wanna get rid of
| Тож ваші легені, ваше серце, усі ваші внутрішні органи, яких ми хочемо позбутися
|
| Cause that’s where a lot of bacteria’s stored
| Тому що саме там зберігається багато бактерій
|
| When you die
| Коли ти помреш
|
| Yes, so then that’s the stuff that they can pull just as they want
| Так, отже, це те, що вони можуть тягнути так, як хочуть
|
| Yes, yes they, they don’t they’re-they're postponing the decomposition which
| Так, так вони, вони не вони – вони відкладають розкладання, яке
|
| you cannot do
| ви не можете зробити
|
| But they are postponing it
| Але вони це відкладають
|
| So they, they add some medicine in there
| Тому вони додають туди ліки
|
| And um, this thing goes on as coming off inside of you, away from your walls
| І ця річ продовжує виходити всередину в тебе, від твоїх стін
|
| Basically just a liquid
| В основному просто рідина
|
| And then it’s, then it, they pull it out and then stick the pump tube down
| А потім це, потім це, вони витягують це і потім приклеюють трубку насоса
|
| inside and they just draw that stuff out
| всередині, і вони просто витягують це назовні
|
| Were they, what do they
| Чи були вони, що вони роблять
|
| It’s just liquid though, it looks like a bloody still, fucking watery mixture
| Хоча це просто рідке, воно виглядає як кривава нерухома, до біса водяниста суміш
|
| yeah
| так
|
| A vampire
| Вампір
|
| Here to turn you into a vampire
| Тут щоб перетворити вас на вампіра
|
| Maybe the vampire is in one of those coffins
| Можливо, вампір в одній із трун
|
| Daphne Blake: It’s a coffin
| Дафна Блейк: Це труна
|
| Scooby Doo: A coffin
| Скубі Ду: труна
|
| Better get back to your box, sun’s almost up | Краще повертайся до свої коробки, сонце майже зійшло |