Переклад тексту пісні Some Say - Kristian Leontiou

Some Say - Kristian Leontiou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Say, виконавця - Kristian Leontiou. Пісня з альбому Some Day Soon, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Some Say

(оригінал)
No more trouble in my soul
No more time to make me whole
So today I try to tell you
I’ll be on my way
Show me where the answers lives
Show me where the truth forgives
In my head I’ve tried to reason
I’ll be on my way
Some say, the road is clear
Some say, confront your fears
Some say, but can you feel the love that I do?
Why do people always change?
When memories always stay the same
In my head I’ve tried to reason
I’ll be on my way
Some say, the road is clear
Some say, confront your fears
Some say, but can you feel the love that I do?
One day we will be free, under the summer sun
And you will see
One day we will be free, under the summer sun
And you will see
Some say, the road is clear
Some say, confront your fears
Some say, but can you feel the love that I do?
Can you feel the love
Can you feel the love
Can you feel the love
Can you feel the love that I do?
Can you feel the love
Can you feel the love
Can you feel the love
Can you feel the love that I do?
Can you feel the love that I do?
(переклад)
У моїй душі більше немає проблем
Немає більше часу, щоб зробити мене цілісним
Тому сьогодні я спробую розповісти вам
Я буду в дорозі
Покажіть мені, де живуть відповіді
Покажи мені, де правда прощає
У своїй голові я намагався міркувати
Я буду в дорозі
Дехто каже, що дорога чиста
Деякі кажуть, протистояти своїм страхам
Деякі кажуть, але чи можете ви відчути ту любов, яку я відчуваю?
Чому люди завжди змінюються?
Коли спогади завжди залишаються незмінними
У своїй голові я намагався міркувати
Я буду в дорозі
Дехто каже, що дорога чиста
Деякі кажуть, протистояти своїм страхам
Деякі кажуть, але чи можете ви відчути ту любов, яку я відчуваю?
Одного дня ми будемо вільні, під літнім сонцем
І ви побачите
Одного дня ми будемо вільні, під літнім сонцем
І ви побачите
Дехто каже, що дорога чиста
Деякі кажуть, протистояти своїм страхам
Деякі кажуть, але чи можете ви відчути ту любов, яку я відчуваю?
Чи можете ви відчути любов
Чи можете ви відчути любов
Чи можете ви відчути любов
Ти відчуваєш любов, яку я відчуваю?
Чи можете ви відчути любов
Чи можете ви відчути любов
Чи можете ви відчути любов
Ти відчуваєш любов, яку я відчуваю?
Ти відчуваєш любов, яку я відчуваю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Story Of My Life 2003
Love Is All I Need 2003
The Years Move On 2003
Shining 2003
Fall And I Will Catch You 2003
Caught In The Moment 2003
The Crying 2003
It's OK 2003
Hanging 2003

Тексти пісень виконавця: Kristian Leontiou