Переклад тексту пісні Пепел - Кремация Бонифация

Пепел (оригінал)

Развей мой пепел
Я стану небом
Я стану светом
Я стану предвкушением весны
Знамением
Пробужденья
И продолженья
Вечной, но беспочвенной
Войны
Развей мой пепел
Я стану небом
Кристалльно чистым
Как раз таким, как-то хотела ты
Спасением от затменья
И продолженья
Глупой всеобъемлющей
Войны
Открой все окна
Раздвинь все двери
Я атмосферой
Приду в твои несбывшиеся сны
Виденьем
Дождем весенним
И продолженьем
Вечной, но беспочвенной
Войны

(переклад)

Розвинь мій попіл
Я стану небом
Я стану світлом
Я стану передчуттям весни
знаменням
Пробудження
І продовження
Вічної, але безпідставної
Війни
Розвинь мій попіл
Я стану небом
Криштально чистим
Саме таким, якось хотіла ти
Порятунок від затемнення
І продовження
Дурний всеосяжний
Війни
Відкрий усі вікна
Розсунь всі двері
Я атмосферою
Прийду в твої нездійснені сни
Баченням
Дощ весняний
І продовженням
Вічної, але безпідставної
Війни