Переклад тексту пісні You - Koryn Hawthorne

You (оригінал)

Started from the bottom from the grey concrete
A rose breaking through the trouble around me
Looking for the water that would grow my seed
Always knew God had be a bigger plan for me
'Cause it don’t mean nothing
Don’t care where you’ve been
All that matters is you keep pushing
There ain’t nothing too hard
You can do all things
Nothing in my way
I keep striving
Don’t you let the struggle paralyze your dreams
I had to realize the warrior in me
I might fall down ten times
But I hold to the promise that I can do all things
So you
You can make it
You can take it
Don’t let nothing get in your way
You was made for it, stay for it and pray for it
'Cause that’s big facts, big mood
Nothing that my God can’t do
You
You can make it
You can take it
Don’t let nothing get in your way
Just because you’re broken doesn’t mean it won’t change
'Cause we were made perfectly to do great things
And you know that He would never bring you this far
To leave you in the battle when the victory is yours
'Cause it don’t mean nothing
Don’t care where you’ve been
All that matters is you keep pushing
It ain’t nothing too hard
You can do all things
Nothing in my way
I keep striving
Don’t you let the struggle paralyze your dreams
I had to realize the warrior in me
I might fall down ten times
But I hold to the promise that I can do all things
So you
You can make it
You can take it
Don’t let nothing get in your way
You was made for it, stay for it and pray for it
'Cause that’s big facts, big mood
Nothing that my God can’t do
You
You can make it
You can take it
Don’t let nothing get in your way
In your way
In your way
In your way
Don’t let nothing get in your way
In your way
In your way
In your way
Don’t let nothing get in your way

You (переклад)

Почали знизу з сірого бетону
Троянда, що пробивається через проблеми навколо мене
Шукаю воду, яка б виростила моє насіння
Завжди знав, що Бог мав для мене більший план
Тому що це нічого не означає
Не хвилює, де ви були
Все, що має значення, — ви продовжуєте наполягати
Немає нічого занадто складного
Ви можете робити все
Нічого на моєму шляху
Я продовжую прагнути
Не дозволяйте боротьбі паралізувати ваші мрії
Мені потрібно було усвідомити воїна в собі
Я можу впасти десять разів
Але я дотримуюся обіцянки, що можу зробити все
Тож ви
Ви можете зробити це
Ви можете взяти це
Не дозволяйте нічого не заважати вам
Ви створені для цього, залишайтеся для цього і моліться за це
Тому що це великі факти, чудовий настрій
Нічого, що мій Бог не може зробити
ви
Ви можете зробити це
Ви можете взяти це
Не дозволяйте нічого не заважати вам
Те, що ви зламані, не означає, що це не зміниться
Тому що ми створені ідеально для того, щоб робити великі речі
І ви знаєте, що Він ніколи не заведе вас так далеко
Залишити вас у битві, коли перемога за вами
Тому що це нічого не означає
Не хвилює, де ви були
Все, що має значення, — ви продовжуєте наполягати
Це не надто складно
Ви можете робити все
Нічого на моєму шляху
Я продовжую прагнути
Не дозволяйте боротьбі паралізувати ваші мрії
Мені потрібно було усвідомити воїна в собі
Я можу впасти десять разів
Але я дотримуюся обіцянки, що можу зробити все
Тож ви
Ви можете зробити це
Ви можете взяти це
Не дозволяйте нічого не заважати вам
Ви створені для цього, залишайтеся для цього і моліться за це
Тому що це великі факти, чудовий настрій
Нічого, що мій Бог не може зробити
ви
Ви можете зробити це
Ви можете взяти це
Не дозволяйте нічого не заважати вам
По-вашому
По-вашому
По-вашому
Не дозволяйте нічого не заважати вам
По-вашому
По-вашому
По-вашому
Не дозволяйте нічого не заважати вам