Переклад тексту пісні Saints & Sinners - Koryn Hawthorne

Saints & Sinners (оригінал)

Guide my heart, hold my hand, as I try to walk the path.
So much potential, so many thoughts, lead me so, I don’t get lost.
If I get lost, along the way, I need your grace, I need your grace.
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
Now I’ve tried my ways
but the way that I need is yours
I look to you when it’s all right
I’ll look to you when it’s all wrong
Please, remind me, when I get low
What you see when you look at me
What I know I can be
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
You said you would never go
So I need you to walk, I need you to talk
I need you to hold me close
Please be my fence Lord,
In those darkest times I see
One set of foot steps
Walking in the sand
I know that you carry me
One thing I know, that I’m sure
The story’s not over, it’s just the start
In my darkest hours, you know my heart
We all need you;
preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners
Your Grace, Your Grace, Your Grace and Mercy
We need your Joy, Love, Peace, Happiness is in you
Only your Grace and Mercy can see me through
Your Grace
Your Love
Saints &Sinners…

Saints & Sinners (переклад)

Направляй моє серце, тримай мене за руку, коли я намагаюся йти стежкою.
Стільки потенціалу, стільки думок ведуть мене, щоб я не заблукав.
Якщо я заблукаю по дорозі, мені потрібна ваша ласка, мені потрібна ваша ласка.
Щось, що я відчуваю, захоплює мене, просто хочу здатися.
Знай, як це коли ти втрачаєш все, щось про свою любов
дайте мені знати, що історія ще не закінчена, це лише початок,
і в мою темну годину ти знаєш моє серце
Нам усім потрібні ви проповідники, диякони, головорізи та наркоторговці.
Ваша Милість робить усіх святих із грішників!
Тепер я спробував свої способи
але шлях, який мені потрібний — твій
Я дивлюся на вас, коли все гаразд
Я звернусь на вас, коли все буде не так
Будь ласка, нагадайте мені, коли я впаду
Що ти бачиш, коли дивишся на мене
Яким я знаю, що можу бути
Щось, що я відчуваю, захоплює мене, просто хочу здатися.
Знай, як це коли ти втрачаєш все, щось про свою любов
дайте мені знати, що історія ще не закінчена, це лише початок,
і в мою темну годину ти знаєш моє серце
Нам усім потрібні ви проповідники, диякони, головорізи та наркоторговці.
Ваша Милість робить усіх святих із грішників!
Ти сказав, що ніколи не підеш
Тож мені потрібно, щоб ти гуляв, мені потрібно, щоб ти розмовляв
Мені потрібно, щоб ви тримали мене близько
Будь-ласка, будь моїм Господом,
У ті найтемніші часи, які я бачу
Один набір ступень
Ходьба по піску
Я знаю, що ти мене носиш
Одне я знаю, в чому я впевнений
Історія ще не закінчена, це лише початок
У мої найтемніші години ти знаєш моє серце
Ви нам усім потрібні;
проповідники, диякони, головорізи та наркоторговці.
Ваша милість робить усіх святих із грішників
Ваша милість, ваша милість, ваша милість і милосердя
Нам потрібна ваша Радість, Любов, Мир, Щастя у вас
Тільки ваша Милість і Милосердя можуть побачити мене наскрізь
Ваша милість
Твоє кохання
Святі і грішники…