| Raatteentie (оригінал) | Raatteentie (переклад) |
|---|---|
| Suomeen tuli Raatteentietä kutsumaton sakki | У Фінляндії прийшов чек не під назвою Raatteentieta |
| Ilman viisumia päässään outo piippalakki | Без візи, в дивній бейсболці |
| Pakkasessa umpihankeen loppui ponnistukset | На морозі тупиковий проект закінчив свої зусилля |
| Kotiin oli unohtunut lapaset ja sukset | Рукавички та лижі були забуті вдома |
| Ouluun oli suunniteltu suuret tulojuhlat | В Оулу була запланована велика вечірка з нагоди повноліття |
| Mut ensin pittää poistaa nuo suomalaiset tsuhnat | Але спочатку ви повинні видалити ці фінські тушни |
| Sitten päästään juhlimahan vallattua maata | Тоді славимо завойовану землю |
| Tähtiorkesteri soittaa: «Dobrii stolisnaadaa…» | Зірковий оркестр грає: «Добрий столиснаадаа...» |
| Raatteen, Raatteen raja sekä puomi | Raattee, Raattee кордон і бум |
| Siihen oli kirjoitettu: «Tästä alkaa Suomi» | Було написано: «Звідси починається Фінляндія» |
| Hoitamaton talvitie, ja ympärillä mettää | Неупорядкована зимова дорога, навколо сніг |
| Tämä maa me vallataan, tääl ei asu kettään | Ми заберемо цю землю, тут ніхто не живе |
| Aurinkokin länteen laski, pohjoistuuli vaivas | Сонце теж зайшло на захід, північний вітер був важким |
| Kaalisoppa pakkiin jäätyi, kirkas oli taivas | Щі в пакеті замерзли, небо було чисте |
| Joku huusi: «Mitä jos myö lähettäiskii kottiin | Хтось крикнув: «А якби він відправив мене додому |
| Ollaan umpijäässä, lisäks tallusteltu mottiin.» | Ми в глухому куті, і ми теж застрягли в колії». |
| Tuli viimein Raatteentielle hiljaisuus ja rauha | Нарешті на Рааттенті запанували тиша й спокій |
| Puomi on taas alhaalla, ei aseet enää pauhaa | Стріла знову опущена, гармати більше не ревуть |
| Korpi itkee muistojaan, on siitä monta vuotta | Ворон плаче свої спогади, минуло багато років |
| Suomi on taas on vapaa maa, taisteltu ei suotta | Фінляндія знову вільна країна, битви немає |
| Raatteen, Raatteen raja sekä puomi | Raattee, Raattee кордон і бум |
| Siihen oli kirjoitettu: «Tästä alkaa Suomi» | Було написано: «Звідси починається Фінляндія» |
| Hoitamaton talvitie, ja ympärillä mettää | Неупорядкована зимова дорога, навколо сніг |
| Tämä maa me vallataan, tääl ei asu kettään | Ми заберемо цю землю, тут ніхто не живе |
| Raatteen, Raatteen raja sekä puomi | Raattee, Raattee кордон і бум |
| Siihen oli kirjoitettu: «Tästä alkaa Suomi» | Було написано: «Звідси починається Фінляндія» |
| Hoitamaton talvitie, ja ympärillä mettää | Неупорядкована зимова дорога, навколо сніг |
| Tämä maa me vallataan, tääl ei asu kettään | Ми заберемо цю землю, тут ніхто не живе |
| Raatteen, Raatteen raja sekä puomi | Raattee, Raattee кордон і бум |
| Siihen on nyt kirjoitettu: «EU ja Suomi» | Тепер написано: «ЄС і Фінляндія» |
| Hoitamaton talvitie, ja ympärillä mettää | Неупорядкована зимова дорога, навколо сніг |
| Suomeen jäätiin koko sakki, palannu ei kettää | Весь чек залишився у Фінляндії, поверненню не підлягає |
Переклад тексту пісні Raatteentie - Korsuorkesteri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raatteentie , виконавця -Korsuorkesteri
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.07.2014
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 |