Переклад тексту пісні Musofir - Konsta

Musofir (оригінал)

Hozir lek yana yo’l, qaytaman uyga yomg’irdan pana yo’q
Hech kim kutmagan makonga sudrar
Tanim, nam oyoq
Qaytishga shay hammayog’im
Qilmasam ham ayon
Yashirsamam ko’zlarimdan
Charchaganim namoyon
Kelgandik o’ylab oilani, ta’minlashga
Ishga joylanib
Bedor tunlar sanab oylani, yuribmiz arqonsiz boylanib
Vaqt sekin-u yillar tez o’tar eshitib bir xil kuylani
Kelin bilan to’ldirib uylani, tengdoshlarim ulgurdi uylanib
Baxtli bo’lilar do’stim, baxtli farzandlar o’stir
Aytolmadim to’yinda tostim, chegaralar to’sdi
Suratlarda to’ylar, ulg’aygan do’stlar yarashib ko’ylak
Vaqt o’tayapti borgan sari tinchlik bermay shu o’ylar
Yo’llarmizdan alishtirdi bu binolar
Sen bilan qilgan orzularimiz yo’qotdik bu shaharda
Bu shahar inson qo’liga berib qalbidagi nola
Qayerdasan farishtam yo’l ko’rsat qo’llarimdan usha har
Dam
Hozir lek yana yo’l!
O’zga yurtda shox bo’lmadi hech kim
Hech kim yaxshi hayotidan chetga ketgani yo’q
Jonimni ol sendan kelsa kechgim
Qaytaman bag’ringa vatanim hozir lek yana yo’l!!!
Ko’zim ochsam uydaman, telefonim jiringlar
Ko’tarsam o’rtoqlarim «ha keldinglarmi?, kiringlar»
Xayrlashardi hamma
Kelganmushlar kuzatgani
Ketayotganmushman Moskvaga kamim tuzatgani
Nega shunday hammaga xayr deb hatladim ostonam
Bo’lmasdi shuncha dardim, bo’lmasdi shuncha dostonim
Bilmadim, ketmasam vatanni shuncha sevarmidim?
Ketmasam uyda bo’lish baxtini
Sezarmidim?
Tushim ekan bilsam bu, nimadur yetmasdi
Ha uyg’ongim kelmasdi, tushda
Qolsam ketmasdim
Bugun uyqim kelmasdi, lek ko’rgim kelar tushda
Chunki faqat tushimda uchardim erkin qushday!
Shu tushdagi shahrimda qolib
Ketgan bir qismim
Endi meni ko’plar taniydi lek bilishmas ismim
Va yana bir qismim joylandi shu kuyga
Sog' bo’lilar yorug' yuz bilan qaytaylik uyga!!!
O’zga yurtda shoh bo’lmadi hech kim
Hech kim yaxshi hayotidan chetga ketgani yo’q
Jonimni ol sendan kelsa kechgim
Qaytaman bag’ringa vatanim hozir lek yana yo’l!!!

Musofir (переклад)

Тепер знову пора додому, укриття від дощу немає
Це тягне вас туди, куди ніхто не очікував
Танім, мокрі ноги
Я готовий піти
Навіть якщо я ні, це очевидно
Якщо я приховаю це від очей
я втомився
Ми прийшли до думки про забезпечення сім’ї
Влаштування на роботу
Лічи безсонні ночі, ходимо без мотузок
Минає час і минають роки
Одружився з нареченою, мої ровесники вийшли заміж
З днем ​​народження друже, щасливі діти ростуть
Я не казав, що тости на весіллі, кордони перекрили
Весілля в картинках, дорослі друзі одягаються
З часом ці думки стають все більш тривожними
Ці будівлі змінили наш спосіб життя
Ми втратили з тобою мрії в цьому місті
Це місто — стогін у серці людини
Де б ти не був, мій ангел, покажи мені дорогу
гребля
Тепер знову настав час!
Ніхто більше не має рогів в іншій країні
Ніхто не залишив гарне життя
Візьми моє життя, я запізнюся, якщо ти прийдеш
Я повернуся на батьківщину, але тепер є інший шлях !!!
Я вдома, коли відкриваю очі, мій телефон дзвонить
Коли я підняв трубку, мої друзі сказали: «Так, ти тут? Заходь».
Усі попрощалися
Спостерігається відвідувачами
Я їду до Москви
Чому я з усіма попрощався?
Мені було так боляче, мені було так боляче
Не знаю, чи любив би я так сильно свою країну, якби не поїхав?
Я щасливий бути вдома, якщо не піду
У мене кесарів розтин?
Уві сні я знав, що чогось не вистачає
Так, я не хотів прокидатися вдень
Я б не пішов, якби залишився
Я сьогодні не можу заснути, але хочу побачити тебе вдень
Бо я тільки в мріях літав, як вільний птах!
Залишитися в місті моєї мрії
Частина мене зникла
Зараз багато людей знають мене, але я не знаю свого імені
І ще одна частина мене була введена в цю мелодію
Йдемо додому зі здоровим обличчям!!!
Ніхто не був королем на чужій землі
Ніхто не залишив гарне життя
Візьми моє життя, я запізнюся, якщо ти прийдеш
Я повернуся на батьківщину, але тепер є інший шлях !!!