Переклад тексту пісні 15 Qorong'u 15 yorug' - Konsta

15 Qorong'u 15 yorug' (оригінал)

O’rningdan tur, bu hali oxirimas,
Darding og’ir bo’lsada, aniq eng og’irimas.
O’tkan ish xato emas, yo’q, uni har biri dars,
Osonroq bo’lmaydi, agar qilsang o’tirib arz.
Imkoni yo’q narsani o’zi yo’q,
O’zimiz ochamiz yangi yo’l agar yo’q bo’lsa yo’l.
Iloji yo’q narsani o’zi yo’q,
“U ziyon”, - degan xatolaring bu aslida ziyon.
Bu yaralarni barisi bitadi,
Evaziga ba’zan dars keladi, ba’zan darz ketadi.
Darz ketadi ishonch oynasiga,
Keyin ko’ngil hech kimni qo’ymas ekan.
Lekin aniq bir safar keladi kun,
Bulutlar orasidan bizga tikiladi kun.
Ko’zlardagi olov dardni qiladi kul,
Keladi kun, do’stim..
Oyning 15 i qorong’u,
Bo’lsa 15 yorug’dur.
Erishamiz baribir o’zimiznikiga,
Aniq bu safar endi bizniki gal.
O’zinga ber savol, do’stim,
Barchasi yaxshimi rostan?
Yiqilganing bu biroz dam,
O’zingga ber savol, do’stim.
Qanchalik xohlaysan hayotingni o’zgartirishni?
Qachon boshlaysan bir ishni o’ylamay bitirishni?
Bor kuching bilan kirishmay, bir martadan ko’p tirishmay,
Maqsad nima?
O’tirishmmi?
Unda bas qil gapirishni.
Maqsading bo’lsa 1000 ta qadamni ham ayama,
1000 bor kurash, 1000 bor yiqil, bu ham kammi yana.
Yana shuncha harakat va yana, to erishmaguncha,
O’zingga maqsad qilganlaringni berishmaguncha.
Sen butun boshli jamoa, bir o’zing bitta armiya,
G’alaba to’liq seniki, kerakmas uni yarmiyam.
Kerakmas senga g’am hop, o’zga bergani kamku,
Tashvishing bo’lsa ham ko’p, iching dardga to’lsa ham kul.
Charchaganingdayam to’xtamaslikka majbur qiladigan,
Yiqilganda yana qayta turishga majbur qiladigan,
Ertalablari shirin uyqudan turib, harakat qilishga majbur qiladigan
Orzuing bo’lishi kerak !!!
Oyning 15 i qorong’u,
Bo’lsa 15 yorug’dur.
Erishamiz baribir o’zimiznikiga,
Aniq bu safar endi bizniki gal.

(переклад)

Вставай, ще не кінець,
Біль сильний, але не найгірший.
Минуле - не помилка, ні, цьому всі вчать,
Це буде нелегко, якщо ти сядеш і скаржишся.
Немає нічого неможливого,
Ми відкриємо новий шлях, якщо не буде.
Немає нічого неможливого,
Помилка, через яку можна легко відмовити у вашій претензії, — це провал.
Ці рани всі загоюються,
Іноді це урок, іноді – тріщина.
Зламане вікно впевненості,
А потім нікого не хвилює.
Але день обов'язково настане,
День, який дивиться на нас крізь хмари.
Вогонь в очах ранить попіл,
День настане, друже.
Темно 15 числа місяця,
Це 15 вогнів.
У всякому разі, принаймні ми не пішли, не пояснивши себе спочатку.
Однозначно, цього разу тепер наш.
Задайте собі питання, друже,
Все добре?
Це трохи відпочити, коли ти впадеш,
Задайте собі запитання, друже.
Наскільки ти хочеш змінити своє життя?
Коли ти починаєш щось закінчувати, не замислюючись?
Не шукайте менше, ніж ваш повний потенціал.
Яка мета?
Мені сісти?
Тоді перестань говорити.
Якщо ваша мета - зробити 1000 кроків,
Битися 1000 разів, впасти 1000 разів, це менше.
Спробуйте знову і знову, поки не досягнете,
Поки вони не дадуть вам те, що ви задумали.
Ви ціла команда, одна армія,
Перемога твоя, вона мені не потрібна.
Не треба хвилюватися, більше нічого не дати,
Тобі є про що хвилюватися, і про що треба хвилюватися.
Змушуючи вас зупинитися, коли ви втомилися,
Змусивши його знову встати, коли він упав,
Вранці, встаючи від солодкого сну, змушує рухатися
Ви повинні мати мрію!!!
Темно 15 числа місяця,
Це 15 вогнів.
У всякому разі, принаймні ми не пішли, не пояснивши себе спочатку.
Однозначно, цього разу тепер наш.