Переклад тексту пісні Du Wirst - Konfirmat

Du Wirst (оригінал)

Wir sind für das Leben nicht bereit
Aber keiner fragt uns darüber
Wir sind für das Leben nicht bereit
Doch grüßen den Tagesanbruch
Du wirst
(Du wirst fühlen)
Wir sind die Märtyrer nach Gottes Willen
Wir sollen uns von unseren Müttern trennen
(Du wirst weinen)
Das Licht erlischt geschwind in den Augen
Unsere Zeit vergeht so schnell
Wir sind für das Leben nicht bereit
Aber keiner fragt uns darüber
Wir sind für das Leben nicht bereit
Doch grüßen den Tagesanbruch
Du wirst
(Du wirst leiden)
Wir können mit dem Schmerz nicht einschlafen
Wir laufen weg vom Tod um wieder an uns zu glauben
(Du wirst hassen)
Der Teufel ist geil von deinem Gekreisch
Du bist immer noch ein Stück Fleisch
Ich sehe die Selbstmörder
Ich will nicht!
Will ich nicht geboren werden!
(2) Hilf mir!
(Du wirst kriechen)
Das Licht erlischt geschwind in den Augen
Unsere Zeit vergeht so schnell
(Du wirst kämpfen)
Wir können mit dem Schmerz nicht einschlafen
Wir laufen weg vom Tod um wieder an uns zu glauben
(Du wirst sterben)

(переклад)

Ми не готові до життя
Але нас про це ніхто не питає
Ми не готові до життя
Та все ж вітай світанок
Ти будеш
(Ви відчуєте)
Ми — мученики за Божою волею
Ми повинні відокремитися від наших матерів
(Ти будеш плакати)
Світло швидко гасне в очах
Так швидко летить наш час
Ми не готові до життя
Але нас про це ніхто не питає
Ми не готові до життя
Та все ж вітай світанок
Ти будеш
(Ви будете страждати)
Ми не можемо спати з болем
Ми тікаємо від смерті, щоб знову повірити в себе
(Ти будеш ненавидіти)
Диявол роговий твоїм вереском
Ти ще шматок м'яса
Я бачу самогубців
Я не хочу!
Я не хочу народжуватися!
(2) Допоможіть мені!
(Ти будеш повзати)
Світло швидко гасне в очах
Так швидко летить наш час
(Ви будете битися)
Ми не можемо спати з болем
Ми тікаємо від смерті, щоб знову повірити в себе
(Ви помрете)