Переклад тексту пісні Найди меня - Коля Коробов

Найди меня (оригінал)

Я не могу, тебя больше ждать
И сколько можно блуждать в сети
И я не смогу ответы искать,
Но не смогу без ответа
Ты меня найдёшь, ты нажмёшь на зелёный свет
Ты найдёшь, подождёшь в ответ — Привет
Узнаешь, услышишь, ты мой ответ
Припев:
Ты меня найдёшь, найди меня
Я не заставлю тебя, ждать ответа,
Найди меня, но стой найди меня
В мире ты моё
Разгадать секреты
Ты найди меня…
Куплет 2 Коля Коробов:
Небо, земля, океаны, моря
Я улечу, но вскоре
И я наши тебе как дела
Зелёный цвет в мониторе.
Ты меня найдёшь, ты нажмёшь на зелёный свет
Ты найдёшь, подождёшь в ответ — Привет
Сколько можно ждать, угадай мои мечты,
Можешь просто почитать, ты
Ты меня найди.
Ты меня найди…
Припев:
Найди меня я не заставлю тебя ждать ответа,
Найди меня, просто найди меня
В мире ты моё, разгадай секреты…
Ты меня найди.
Ты меня найди…

Найди меня (переклад)

Я не можу, тебе більше чекати
І скільки можна блукати в мережі
І я не зможу відповіді шукати,
Але не зможу без відповіді
Ти мене знайдеш, ти натиснеш на зелене світло
Ти найдеш, почекаєш у відповідь — Привіт
Дізнаєшся, почуєш, ти моя відповідь
Приспів:
Ти мене знайдеш, знайди мене
Я не примушу тебе, чекати відповіді,
Знайди мене, але стої знайди мене
У світі ти моє
Розгадати секрети
Ти знайди мене…
Куплет 2 Коля Коробов:
Небо, земля, океани, моря
Я влечу, але незабаром
І я наші тобі як справи
Зелений колір у моніторі.
Ти мене знайдеш, ти натиснеш на зелене світло
Ти найдеш, почекаєш у відповідь — Привіт
Скільки можна чекати, вгадай мої мрії,
Можеш просто почитати, ти
Ти мене знайди.
Ти мене знайди…
Приспів:
Знайди мене я не примушу тебе чекати відповіді,
Знайди мене, просто знайди мене
У світі ти моє, розгадай секрети…
Ти мене знайди.
Ти мене знайди…