Переклад тексту пісні Nasıl Öğrendin Unutmayı - Kolpa, Bora Yeter, Barış Yurtçu

Nasıl Öğrendin Unutmayı - Kolpa, Bora Yeter, Barış Yurtçu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nasıl Öğrendin Unutmayı , виконавця -Kolpa
Пісня з альбому: Yatağın Soğuk Tarafı
Дата випуску:16.01.2012
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:PASAJ

Виберіть якою мовою перекладати:

Nasıl Öğrendin Unutmayı (оригінал)Nasıl Öğrendin Unutmayı (переклад)
Paroles de la chanson Nasıl Öğrendin Unutmayı: Paroles de la chanson Як ти навчився забувати:
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz Була суха, я зрозумів, вся наша історія
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben Тебе це не вбило, це твій найсильніший удар?
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler Цього разу не зашкодило, слова, які ви підбирали ретельно
Hayır dedim şimdi değil Я сказав ні зараз
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen Іноді доводиться плакати, не втомлюючись ні слова
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken Ви знаєте, раптово, коли немає причини
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur У кохання є ім'я, воно забувається, звичайно, воно забувається
Ama hayır dedim şimdi değil Але я сказав ні, не зараз
Ama hayır dedim şimdi değil Але я сказав ні, не зараз
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda Я сказав, що самотність завжди в моїх долонях
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça А якщо я не тримаю руку
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın Розкажи, як ти навчився
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2) Весь біль накопичився, у мене немає місця для себе всередині (x2)
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz Була суха, я зрозумів, вся наша історія
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben Тебе це не вбило, це твій найсильніший удар?
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler Цього разу не зашкодило, слова, які ви підбирали ретельно
Hayır dedim şimdi değil Я сказав ні зараз
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen Іноді доводиться плакати, не втомлюючись ні слова
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken Ви знаєте, раптово, коли немає причини
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur У кохання є ім'я, воно забувається, звичайно, воно забувається
Ama hayır dedim şimdi değil Але я сказав ні, не зараз
Ama hayır dedim şimdi değil Але я сказав ні, не зараз
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda Я сказав, що самотність завжди в моїх долонях
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça А якщо я не тримаю руку
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın Розкажи, як ти навчився
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2)Весь біль накопичився, у мене немає місця для себе всередині (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yatağın Soğuk Tarafı
ft. Bora Yeter, Barış Yurtçu
2012
2016
2010
2018