| You used to say
| Ви раніше казали
|
| With time you will learn, my little girl
| З часом ти навчишся, моя маленька дівчинко
|
| But I’m still waiting for your lessons
| Але я все ще чекаю на ваші уроки
|
| You used to say
| Ви раніше казали
|
| That with time we will find each other again
| Що з часом ми знову знайдемо один одного
|
| And I’m still waiting for you today
| І я все ще чекаю на тебе сьогодні
|
| Time, time, time
| Час, час, час
|
| Time is my friend
| Час мій друг
|
| Time is my enemy
| Час мій ворог
|
| Time hurts, time heals
| Час болить, час лікує
|
| Please just don’t forget me
| Будь ласка, просто не забувай мене
|
| We use to say
| Ми звикли говорити
|
| That time is money
| Цей час — гроші
|
| Time is a treasure
| Час — скарб
|
| Don’t waste it
| Не витрачайте це даремно
|
| Don’t spend it in vain
| Не витрачайте їх даремно
|
| Life is so precious
| Життя так цінне
|
| Extremely delicious
| Надзвичайно смачно
|
| If you don’t miss its train
| Якщо ви не пропустите його потяг
|
| But what is time after all?
| Але що ж таке час?
|
| «I don’t have tim, I waste my time»
| «У мене немає часу, я витрачаю свій час»
|
| We ar lost in time with so many illusions
| Ми загублені у часі з такою багатьма ілюзіями
|
| And we keep going on, we keep going on
| І ми продовжуємо, ми продовжуємо
|
| And we keep going on
| І ми продовжуємо
|
| And we do promises
| І ми виконуємо обіцянки
|
| I don’t believe anymore
| Я більше не вірю
|
| I don’t believe anymore in your promises
| Я більше не вірю в твої обіцянки
|
| And we grow u-u-up
| І ми ростемо
|
| U-u-up. | U-u-up. |
| U-u-up. | U-u-up. |
| U-u-up
| U-u-up
|
| And we grow
| І ми зростаємо
|
| We grow up
| Ми виростаємо
|
| We forget things and remember others
| Ми забуваємо речі і пам’ятаємо інших
|
| Oh, I’m not sure to understand what does it mean
| О, я не впевнений, що розумію, що це означає
|
| But we keep going on
| Але ми продовжуємо
|
| We keep going on
| Ми продовжуємо
|
| No-no, no-no-no-no
| Ні-ні, ні-ні-ні-ні
|
| No-no, no-no-no-no
| Ні-ні, ні-ні-ні-ні
|
| No-no, no-no-no-no
| Ні-ні, ні-ні-ні-ні
|
| Time, time, time
| Час, час, час
|
| Time is my friend
| Час мій друг
|
| Time is my enemy
| Час мій ворог
|
| We keep going on
| Ми продовжуємо
|
| We keep going on
| Ми продовжуємо
|
| I don’t believe anymore
| Я більше не вірю
|
| I don’t believe anymore
| Я більше не вірю
|
| I don’t believe anymore
| Я більше не вірю
|
| Oh, I don’t
| О, я не знаю
|
| Oh, I don’t
| О, я не знаю
|
| Oh, I don’t understand
| О, я не розумію
|
| We keep, we keep, we keep going on
| Ми тримуємо, ми тримаємо, ми продовжуємо
|
| We keep, we keep, we keep going on
| Ми тримуємо, ми тримаємо, ми продовжуємо
|
| We keep, we keep, we keep going on
| Ми тримуємо, ми тримаємо, ми продовжуємо
|
| We keep, we keep, we keep going on
| Ми тримуємо, ми тримаємо, ми продовжуємо
|
| Time, time, time
| Час, час, час
|
| Time is my friend
| Час мій друг
|
| Time is my enemy
| Час мій ворог
|
| Time hurts, time heals
| Час болить, час лікує
|
| Please just don’t forget me | Будь ласка, просто не забувай мене |