Переклад тексту пісні Просто моё душевное состояние - COLDCLOUD

Просто моё душевное состояние (оригінал)

На глазах я вижу ложь, разум просит уничтожь
Что тебе надо, придурок?
Я могу жить только в ночь
Я летаю только в ночь
Меня бесят ваши лица, улетаю от вас прочь
Послушай меня, друг, я просто заебался
Не мечтай познать меня, я сам тут потерялся
Я, выслушай, друг, я, чёрт пойми что надо
Моё тело — моё тело, так что сюда не соваться
У меня нет сил, снова-снова, нет сил
Был настолько добрым, что внутри я весь сгнил
У меня нет сил, снова-снова, нет сил
Всех я так любил, что внутри я весь сгнил
(Весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил)
Был настолько добрым, что внутри я весь сгнил
(Весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил)
Всех я так любил, что внутри я весь сгнил
Я как звезда та.
Я как звезда та в небе
И одинокая одиноко светит
Я как звезда та.
Я как звезда та в небе
И одинокая одиноко светит
Мне надоели люди, давайте ближе к сути
Я не гулял по утрам, я ночью слышал бури
Еле себя взял в руки, все мои бро — придурки,
Но такова цена или моей подруги
У меня нет сил, снова-снова, нет сил
Был настолько добрым, что внутри я весь сгнил
У меня нет сил, снова-снова, нет сил
Всех я так любил, что внутри я весь сгнил
(Весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил)
Был настолько добрым, что внутри я весь сгнил
(Весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил, весь сгнил)
Всех я так любил, что внутри я весь сгнил

(переклад)

На очах я бачу брехню, розум просить знищити
Що тобі треба, недоумку?
Я можу жити тільки вночі
Я літаю тільки вночі
Мене дратують ваші обличчя, відлітаю від вас геть
Послухай мене, друже, я просто заебався
Не мрій пізнати мене, я сам тут загубився
Я, вислухай, друже, я, чорт зрозумій що треба
Моє тіло - моє тіло, так що сюди не тикатися
У мене немає сил, знову-знов, немає сил
Був настільки добрим, що всередині я весь згнив
У мене немає сил, знову-знов, немає сил
Всіх я так любив, що всередині я весь згнив
(Весь згнив, весь згнив, весь згнив, весь згнив)
Був настільки добрим, що всередині я весь згнив
(Весь згнив, весь згнив, весь згнив, весь згнив)
Всіх я так любив, що всередині я весь згнив
Я як зірка та.
Я як зірка та в небі
І одинока самотньо світить
Я як зірка та.
Я як зірка та в небі
І одинока самотньо світить
Мені набридли люди, давайте ближче до суті
Я не гуляв вранці, я вночі чув бурі
Ледве себе взяв у руки, всі мої бро — придурки,
Але така ціна або моєї подруги
У мене немає сил, знову-знов, немає сил
Був настільки добрим, що всередині я весь згнив
У мене немає сил, знову-знов, немає сил
Всіх я так любив, що всередині я весь згнив
(Весь згнив, весь згнив, весь згнив, весь згнив)
Був настільки добрим, що всередині я весь згнив
(Весь згнив, весь згнив, весь згнив, весь згнив)
Всіх я так любив, що всередині я весь згнив