| Move Forward (оригінал) | Move Forward (переклад) |
|---|---|
| safe from suffering | безпечний від страждань |
| hold it inside | тримайте його всередині |
| moving next to me | рухаючись поруч зі мною |
| and swallow your pride | і проковтнути свою гордість |
| you need to tell yourself | вам потрібно сказати собі |
| you’ll be alright now | зараз у вас все буде добре |
| but keep remembering | але продовжуй пам'ятати |
| I’ll be by your side | Я буду поруч із тобою |
| and you feel like holding on, yeah | і тобі хочеться триматися, так |
| but you feel like breaking out before me | але тобі хочеться вирватися переді мною |
| you knew what you know now | ти знав те, що знаєш зараз |
| that we could work it out | що ми можемо це вирішити |
| and you feel it | і ти це відчуваєш |
| when it’s near you | коли це поруч з тобою |
| and you won’t let go til the next time | і ви не відпустите до наступного разу |
| well it’s too late, and it’s hits you | ну, це занадто пізно, і це б’є вас |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| and you feel like holding on, yeah | і тобі хочеться триматися, так |
| but you feel love breaking out | але ви відчуваєте, як вибухає любов |
| safe from suffering | безпечний від страждань |
| hold it inside | тримайте його всередині |
| moving next to me | рухаючись поруч зі мною |
| and swallow your pride | і проковтнути свою гордість |
| you need to tell yourself | вам потрібно сказати собі |
| you’ll be alright now | зараз у вас все буде добре |
| but keep remembering | але продовжуй пам'ятати |
| i’ll be by your side | я буду поруч із тобою |
| and you feel like holding on, yeah | і тобі хочеться триматися, так |
| but you feel like breaking out before me | але тобі хочеться вирватися переді мною |
| you knew what you know now | ти знав те, що знаєш зараз |
| that we could work it out | що ми можемо це вирішити |
| and you feel it | і ти це відчуваєш |
| when it’s near you | коли це поруч з тобою |
| and you won’t let go til the next time | і ви не відпустите до наступного разу |
| well it’s too late, and it’s hits you | ну, це занадто пізно, і це б’є вас |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t I won’t be laughing | Не буду, я не буду сміятися |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
| I won’t be laughing | Я не буду сміятися |
Переклад тексту пісні Move Forward - KLOQ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move Forward , виконавця -KLOQ
Пісня з альбому: Move Forward
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 |