Переклад тексту пісні Rite of Passage - Klone

Rite of Passage - Klone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rite of Passage , виконавця -Klone
Пісня з альбому: Black Days
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Klonosphère

Виберіть якою мовою перекладати:

Rite of Passage (оригінал)Rite of Passage (переклад)
Release me by the sound, extract me Звільни мене звуком, витягни мене
Push the truth, burn the lies, open wide me Проштовхни правду, спали брехню, розкрий мене
Save my soul now, smoke defects of the brain Врятуй тепер мою душу, закурюй вади мозку
The rhythm rings out Ритм лунає
And guides me into the rite of passage І веде мене до обряду переходу
Come into the way now, whatever you do Стань на шлях зараз, що б ти не робив
Release your haunted thoughts… Roots are veins Відпустіть свої переслідувані думки… Коріння – це вени
Communicate beyond what you can imagine Спілкуйтеся за межами того, що ви можете собі уявити
Look what you’ve never seen… Delicate fragility Подивіться, чого ви ніколи не бачили... Делікатна крихкість
The bark of the flesh trembles again… Кора м’яса знову тремтить…
The crack is emerging Тріщина з’являється
Vibrations strike my body… Strike my body Вібрації вдаряють у моє тіло… Вдаряють моє тіло
The weight is light and all seems so beautiful Вага невелика, і все здається таким гарним
My skin shakes by fits and starts Моя шкіра тремтить поривами
Senses journey in frozen time, trance in the rite Подорож почуттів у застиглому часі, транс в обряді
Come into the way now, whatever you do Стань на шлях зараз, що б ти не робив
Release your haunted thoughts… Roots are veins Відпустіть свої переслідувані думки… Коріння – це вени
Communicate beyond what you can imagine Спілкуйтеся за межами того, що ви можете собі уявити
Look what you’ve never seen… Delicate fragility Подивіться, чого ви ніколи не бачили... Делікатна крихкість
Just follow my way, whatever you feel… Просто йдіть моїм шляхом, що б ви не відчували…
Whatever you feel Що б ти не відчував
Let your thoughts roam and free yourself… Нехай ваші думки блукають і звільняються...
Let your thoughts free Нехай ваші думки будуть вільними
The bark of the flesh trembles again… Кора м’яса знову тремтить…
Trembles again Знову тремтить
Vibrations strike my body… Strike my body Вібрації вдаряють у моє тіло… Вдаряють моє тіло
The weight is light and all seems so beautiful… Вага невелика, і все здається таким гарним…
My skin shakes by fits and starts Моя шкіра тремтить поривами
Senses journey in frozen time, trance in the rite Подорож почуттів у застиглому часі, транс в обряді
The open eye keeps blind… Am I released now? Відкрите око залишається сліпим… Мене звільнено зараз?
The spiral out of control, The rhythm rings out Спіраль виходить з-під контролю, Ритм лунає
Come and join my way, whenever you feel Приходь і приєднуйся до мене, коли завгодно
Come and join my way, whatever you doПриходьте і приєднуйтесь до мене, що б ви не робили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: