Переклад тексту пісні Gone up in Flames - Klone

Gone up in Flames - Klone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone up in Flames, виконавця - Klone. Пісня з альбому Here Comes the Sun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2016
Лейбл звукозапису: Pelagic
Мова пісні: Англійська

Gone up in Flames

(оригінал)
He wakes up wondering
If he’s touching the ground
Here some wilted flowers
Show him the long time elapsed
And his body complains
He feels weak and tired
He just needs to find the strength
To see what’s outside
The empty corridors filled by absorbing silence
Only the glass is crying under every step
All he could remember went up in flames
Everything is gone without leaving trace
The daylight disappears and reveals the blending of the night
A long incessant ballet takes slowly place until sunrise
Then he says he has to enshrine these memories
Not to forget this time and fight the fear of falling asleep
All he could remember went up in flames
Everything is gone without leaving trace
He wakes up wondering
If he’s touching the ground
Here some wilted flowers
Show him the long time elapsed
And his body complains
He feels weak and tired
He just needs to find the strength
To see what’s outside
All he could remember went up in flames
Everything is gone without leaving trace
The daylight disappears and reveals the blending of the night
A long incessant ballet takes slowly place until sunrise
All he could remember went up in flames
Everything is gone without leaving trace
(переклад)
Він прокидається з дивуванням
Якщо він торкається землі
Ось кілька зів’ялих квітів
Покажіть йому, скільки часу пройшло
І його організм скаржиться
Він почувається слабким і втомленим
Йому просто потрібно знайти сили
Щоб побачити, що зовні
Порожні коридори наповнені поглинаючою тишею
Лише скло плаче під кожним кроком
Усе, що він міг пам’ятати, спалахнуло
Усе зникло безслідно
Денне світло зникає і показує змішування ночі
Довгий безперервний балет триває повільно до сходу сонця
Потім він скаже, що мусить закріпити ці спогади
Не забути цей час і боротися зі страхом заснути
Усе, що він міг пам’ятати, спалахнуло
Усе зникло безслідно
Він прокидається з дивуванням
Якщо він торкається землі
Ось кілька зів’ялих квітів
Покажіть йому, скільки часу пройшло
І його організм скаржиться
Він почувається слабким і втомленим
Йому просто потрібно знайти сили
Щоб побачити, що зовні
Усе, що він міг пам’ятати, спалахнуло
Усе зникло безслідно
Денне світло зникає і показує змішування ночі
Довгий безперервний балет триває повільно до сходу сонця
Усе, що він міг пам’ятати, спалахнуло
Усе зникло безслідно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yonder 2019
Grim Dance 2016
Breach 2019
Army of Me 2010
Sealed 2019
Nebulous 2016
Silver Gate 2019
Hidden Passenger 2019
Immersion 2016
Indelible 2019
Keystone 2019
Sad and Slow 2019
The Great Oblivion 2019
Immaculate Desire 2010
Fog 2016
The Drifter 2016
Come Undone 2016
Into the Void 2015
Rocket Smoke 2015
The Dreamer's Hideaway 2015

Тексти пісень виконавця: Klone