Переклад тексту пісні Never Surrender - Klone

Never Surrender - Klone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Surrender, виконавця - Klone. Пісня з альбому Duplicate, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.02.2004
Лейбл звукозапису: Klonosphère
Мова пісні: Англійська

Never Surrender

(оригінал)
I won’t break, I won’t bend, I won’t bow… never
I won’t yield, I won’t kneel, I’ll stand still… forever
I’m not afraid to die
I hold my head up high
As you twist the knife in the wound…
I’m left to my own devices
And to my torturer’s vices
God won’t save me now…
Crucify me
Nailed to the cross
I won’t beg for mercy…
Break my bones
Burn my eyes
Scare my skin
My soul will overcome…
My heartbeat
Strikes my timples
Like no bullet wound…
The movie of my life
Passes before my eyes
As my forces leave me…
Still I hold on tight
Don’t give up the fight
I know freedom will come…
Break my bones
Burn my eyes
Scare my skin
My soul will overcome…
The downward spiral of pain
Cracks open under me
I clench my teeth, I clench my fists
Before I breathe my last
I won’t break, I won’t bend, I won’t bow… never
I won’t yield, I won’t kneel, I’ll stand still… forever
I won’t break, I won’t bend, I won’t bow… never
I won’t yield, I won’t kneel, I’ll stand still… forever
I won’t break, I won’t bend, I won’t bow… never
I won’t yield, I won’t kneel, I’ll stand still… forever
(переклад)
Я не зламаюся, не згинуся, не вклонюся… ніколи
Я не піддаюся, не стану на коліна, я стоятиму на місці… назавжди
Я не боюся померти
Я піднімаю голову високо
Коли ви крутите ніж у рані…
Я наданий самому самому
І до вад мого мучителя
Бог мене не врятує зараз…
Розіпни мене
Прибитий до хреста
Я не буду благати пощади…
Ламай мені кістки
Обпали мені очі
Налякай мою шкіру
Моя душа переможе…
Моє серцебиття
Вражає мої скрипки
Як без кульового поранення…
Фільм мого життя
Минає перед моїми очима
Коли мої сили покидають мене…
Все-таки я тримаю міцно
Не кидайте боротьбу
Я знаю, що свобода прийде…
Ламай мені кістки
Обпали мені очі
Налякай мою шкіру
Моя душа переможе…
Низхідна спіраль болю
Піді мною відкриваються тріщини
Стискаю зуби, стискаю кулаки
Перш ніж я вдихну останнє
Я не зламаюся, не згинуся, не вклонюся… ніколи
Я не піддаюся, не стану на коліна, я стоятиму на місці… назавжди
Я не зламаюся, не згинуся, не вклонюся… ніколи
Я не піддаюся, не стану на коліна, я стоятиму на місці… назавжди
Я не зламаюся, не згинуся, не вклонюся… ніколи
Я не піддаюся, не стану на коліна, я стоятиму на місці… назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yonder 2019
Grim Dance 2016
Breach 2019
Army of Me 2010
Sealed 2019
Gone up in Flames 2016
Nebulous 2016
Silver Gate 2019
Hidden Passenger 2019
Immersion 2016
Indelible 2019
Keystone 2019
Sad and Slow 2019
The Great Oblivion 2019
Immaculate Desire 2010
Fog 2016
The Drifter 2016
Come Undone 2016
Into the Void 2015
Rocket Smoke 2015

Тексти пісень виконавця: Klone