Переклад тексту пісні Last Breath - Klone

Last Breath - Klone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Breath, виконавця - Klone. Пісня з альбому All Seeing Eye, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 07.02.2008
Лейбл звукозапису: Klonosphère
Мова пісні: Англійська

Last Breath

(оригінал)
I can’t get out of it
Morally isolated
Often exceeded
Always in stillness
Far from hateful eyes
How can I believe in my freedom?
All that burns endlessly
Life takes my hope away
When my inner voice
Cries me that I have no choice
I fall in despair
The fear not to touch the air
How can I believe in my reason?
There’s no way out for me
I feel the shadows smothering my soul
Till my last breath
Always in stillness, far from hateful eyes
Often in distress, am I buried alive?
My time is not my own
There’s no longer any reason to be
An accurate reflection of my reality
My time is not my own
(переклад)
Я не можу вийти з цього
Морально ізольована
Часто перевищено
Завжди в тиші
Далеко від ненависних очей
Як я можу повірити у свою свободу?
Все, що горить без кінця
Життя забирає мою надію
Коли мій внутрішній голос
Плаче мені, що в мене немає вибору
Я впадаю у відчай
Страх не торкнутися повітря
Як я можу повірити у свою розуму?
Для мене немає виходу
Я відчуваю, як тіні глушать мою душу
До останнього подиху
Завжди в тиші, далеко від ненависних очей
Я часто переживаю біду, чи похований я живим?
Мій час не мій власний
Більше немає причин бути
Точне відображення моєї реальності
Мій час не мій власний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yonder 2019
Grim Dance 2016
Breach 2019
Army of Me 2010
Sealed 2019
Gone up in Flames 2016
Nebulous 2016
Silver Gate 2019
Hidden Passenger 2019
Immersion 2016
Indelible 2019
Keystone 2019
Sad and Slow 2019
The Great Oblivion 2019
Immaculate Desire 2010
Fog 2016
The Drifter 2016
Come Undone 2016
Into the Void 2015
Rocket Smoke 2015

Тексти пісень виконавця: Klone