Переклад тексту пісні Elsewhere - Klone

Elsewhere - Klone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elsewhere, виконавця - Klone. Пісня з альбому Duplicate, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.02.2004
Лейбл звукозапису: Klonosphère
Мова пісні: Англійська

Elsewhere

(оригінал)
Here I suffocate
And I got to escape
My chances are faint
To survive in this place
I don’t belong here
Got to find a way
To evacuate before I fade
Away
I don’t belong here
Help me escape
Away from here
Take me away
Here I suffocate
And I got to escape
My chances are faint
To survive in this place
I don’t belong here
Got to find a way
To evacuate before I fade away
Gotta get away
It’s now or never
Take me with you
Take me away
I don’t belong here
Help me escape
Away from here
Take me away
You’re my last resort, my last solution
My last recourse, my salvation
Take my hand across this land of desolation
Away, take me away
(переклад)
Ось я задихаюсь
І я мусь втекти
Мої шанси незначні
Щоб вижити в цьому місці
Мені тут не місце
Треба знайти шлях
Щоб евакуюватись, перш ніж я згасну
Подалі
Мені тут не місце
Допоможіть мені втекти
Подалі звідси
Забери мене
Ось я задихаюсь
І я мусь втекти
Мої шанси незначні
Щоб вижити в цьому місці
Мені тут не місце
Треба знайти шлях
Щоб евакуюватися, перш ніж я зникну
Треба піти геть
Зараз або ніколи
Візьми мене з собою
Забери мене
Мені тут не місце
Допоможіть мені втекти
Подалі звідси
Забери мене
Ви мій останній засіб, моє останнє рішення
Мій останній засіб, моє порятунок
Візьміть мою руку через цю землю спустошення
Геть, забери мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yonder 2019
Grim Dance 2016
Breach 2019
Army of Me 2010
Sealed 2019
Gone up in Flames 2016
Nebulous 2016
Silver Gate 2019
Hidden Passenger 2019
Immersion 2016
Indelible 2019
Keystone 2019
Sad and Slow 2019
The Great Oblivion 2019
Immaculate Desire 2010
Fog 2016
The Drifter 2016
Come Undone 2016
Into the Void 2015
Rocket Smoke 2015

Тексти пісень виконавця: Klone