Переклад тексту пісні Valley Of The Calm Trees - Klaxons

Valley Of The Calm Trees (оригінал)

While passing through the clouds of diamond dust
As two mock suns arise beside our one
The sundogs guide the way towards the east
And set behind the valley of calm trees
The destination
Unfamiliar sands
Amongst the ice fog
A DC-8 awaits
Our means of travel
To visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Upon arrival
The dust and deserts drone
And no resistance
Could keep us from all time
There is no notion
In visionary worlds
Let us imagine
Travelling over the valley we feel the breeze
Taking in everything that there is to be seen
The suns in the distance are moments away from the dream

Valley Of The Calm Trees (переклад)

Проходячи крізь хмари алмазного пилу
Як два фіктивні сонця сходять біля нашого
Сонячні собаки ведуть шлях на схід
І стоїть за долиною спокійних дерев
Пункт призначення
Незнайомі піски
Серед крижаного туману
DC-8 чекає
Наші засоби подорожі
У світи мрійників
Давайте уявимо
Внизу в долині в часі гойдаються спокійні дерева (ми не можемо відвести очей)
Унизу, в долині, квіти є їжею для розуму (немає знаків часу)
Над пагорбами, де гори падають (місце природних чудес)
Бачення стає ясним, коли ми бачимо, що три сонця вирівнюються
Після прибуття
Гудить пил і пустелі
І ніякого опору
Може втримати нас від усіх часів
Немає поняття
У світах мрій
Давайте уявимо
Подорожуючи долиною, ми відчуваємо вітер
Взявши все, що можна побачити
Сонце вдалині за кілька хвилин від мрії