Переклад тексту пісні There is no other time - Klaxons

There is no other time (оригінал)

There is no other time
No other place
No other day
Cause we are already here
I close my eyes
I feel the flow
Everything is moving forwards
Letting go
I see it clear
It’s telling me
Tomorrow is just another story
It’s all around
I feel it now
I know that in a moment
I can turn around
I see it clear
It’s telling me
Tomorrow is standing right
In front of me
There is no other time
No other place
No other day
Cause we are already here
It’s in your eyes
Within the flow
Everything Is moving forwards
Letting go
I see It clear
No fantasy
Tomorrow is
Standing right in front of me
You’re all around
I feel you now
I know that in a moment
We can turn around
I see it clear
No Fantasies
Tomorrow
Is just another story
In this moment
We’re moving forwards
At this moment
Moving Forwards
There is no other time
No other place
No other day
Cause we are already here

There is no other time (переклад)

Немає іншого часу
Немає іншого місця
Ніякого іншого дня
Бо ми вже тут
Я закриваю очі
Я відчуваю потік
Усе рухається вперед
Відпустити
Я бачу ясно
Це говорить мені
Завтра — інша історія
Це все навколо
Я це відчуваю зараз
Я знаю це за мить
Я можу розвернутися
Я бачу ясно
Це говорить мені
Завтра стає правильно
Переді мною
Немає іншого часу
Немає іншого місця
Ніякого іншого дня
Бо ми вже тут
Це в твоїх очах
В межах потоку
Усе рухається вперед
Відпустити
Я бачу це ясно
Ніякої фантазії
Завтра
Стоячи прямо переді мною
Ви довкола
Я відчуваю тебе зараз
Я знаю це за мить
Ми можемо розвернутися
Я бачу ясно
Ніяких фантазій
Завтра
Це просто інша історія
В даний момент
Ми рухаємося вперед
Зараз
Рух вперед
Немає іншого часу
Немає іншого місця
Ніякого іншого дня
Бо ми вже тут