Переклад тексту пісні IF - KLANG

IF - KLANG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні IF, виконавця - KLANG.
Дата випуску: 20.08.2021
Мова пісні: Корейська

IF

(оригінал)
가끔 하염없이 눈물이 나
왠지 익숙한 듯 잠들곤 해
그 밤 쓸쓸한 너의 말투에
잠시 나 길을 잃어버렸던 그 시간들
그래 널 몰랐다면 아마 사랑도 몰랐을 거야
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
날 사랑한다고
Always by my side
If you still love me take me now
날품에 안아줘
I’m always waiting for you
다신 그리워하지 말자며
지우려 해도 지워지지 않아
잠시 네 품에 기대 쉬던 밤
작은 숨결에도 설레이던 그 기억들
그래 널 몰랐다면 흔한 사랑도 몰랐을 거야
If I didn’t know you
If you still love me tell me now
날 사랑한다고
Always by my side
If you still love me take me now
날품에 안아줘
I’m always waiting for you
(переклад)
Іноді плачу нескінченно
Я засинаю, наче звикла
Твоїм самотнім тоном тієї ночі
Ті часи, коли я на деякий час заблукав
Так, якби я не знав тебе, я б, мабуть, не пізнав кохання
Якби я тебе не знав
Якщо ти все ще любиш мене, скажи мені зараз
що ти любиш мене
Завжди поруч зі мною
Якщо ти все ще любиш мене, візьми мене зараз
обійми мене в свої руки
Я завжди тебе чекаю
Давай більше не сумуватимеш
Навіть якщо я спробую його стерти, я не можу це стерти
Тієї ночі я трохи відпочив у твоїх обіймах
Спогади, які змусили моє серце тремтіти навіть із легким подихом
Так, якби я не знав тебе, я б не пізнав спільного кохання
Якби я тебе не знав
Якщо ти все ще любиш мене, скажи мені зараз
що ти любиш мене
Завжди поруч зі мною
Якщо ти все ще любиш мене, візьми мене зараз
обійми мене в свої руки
Я завжди тебе чекаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gravity 2021
No Way To Go 2021
Justice 2019

Тексти пісень виконавця: KLANG