Переклад тексту пісні Gravity - KLANG

Gravity (оригінал)

I will love you through the pain
Coz you’ll love me just the same
네가 어디 있든 난 너에게로 달려가
You will love me through the pain
Coz I’ll love you just the same
내가 어디 있든 넌 내게로 달려와 줘
Oh, My love
눈을 감아도 늘 보이는 Your eyes
귀를 막아도 들려오는 Your voice
왠지 자꾸만 널 보고 듣게 돼
미칠 것 같아
I miss you, I miss you
네 앞에 서면 흔들리는 My eyes
네 앞에 서면 떨려오는 My voice
왠지 자꾸만 널 바라보게 돼
미칠 것 같아
I need you, I need you
I will love you through the pain
Coz you’ll love me just the same
네가 어디 있든 난 너에게로 달려가
You will love me through the pain
Coz I’ll love you just the same
내가 어디 있든 넌 내게로 달려와 줘
Oh, My love
따스한 온기로 날 감싸는 Sunlight
어두운 밤하늘 널 비추는 Moonlight
언제나 서로에게 우린
마치 해와 달 같아
I love you, I love you
I will love you through the pain
Coz you’ll love me just the same
네가 어디 있든 난 너에게로 달려가
You will love me through the pain
Coz I’ll love you just the same
내가 어디 있든 넌 내게로 달려와 줘
Oh, My love
I will love again
I will love again
I will love you 'til the end
Coz you’ll love me just the same
멀고 먼 저 하늘 위
내 맘속의 별 하나
You will love me 'til the end
Coz I’ll love you just the same
언제 어디에서나 너와 함께 할꺼야
Oh, My love
I will love you, love you, love again
I will love you, love you, love again

Gravity (переклад)

Я буду любити тебе крізь біль
Тому що ти будеш любити мене так само
Де б ти не був, я біжу до тебе
Ти будеш любити мене крізь біль
Тому що я буду любити тебе так само
Де б я не був, ти приходиш до мене
О моя любов
Навіть коли я закриваю очі, я завжди бачу твої очі
Навіть якщо я закрию вуха, я чую твій голос
Чомусь я продовжую бачити і чую тебе
Я божеволію
Я сумую за тобою, я сумую за тобою
Мої очі тремтять, коли я стою перед тобою
Мій голос, який тремтить, коли я стою перед тобою
Чомусь я продовжую дивитися на тебе
Я божеволію
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Я буду любити тебе крізь біль
Тому що ти будеш любити мене так само
Де б ти не був, я біжу до тебе
Ти будеш любити мене крізь біль
Тому що я буду любити тебе так само
Де б я не був, ти приходиш до мене
О моя любов
Сонячне світло, що оточує мене теплим теплом
Місячне світло, яке освітлює вас у темному нічному небі
завжди один до одного
як сонце і місяць
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я буду любити тебе крізь біль
Тому що ти будеш любити мене так само
Де б ти не був, я біжу до тебе
Ти будеш любити мене крізь біль
Тому що я буду любити тебе так само
Де б я не був, ти приходиш до мене
О моя любов
Я буду любити знову
Я буду любити знову
Я буду любити тебе до кінця
Тому що ти будеш любити мене так само
Далеко-далеко в небі
одна зірка в моєму серці
Ти будеш любити мене до кінця
Тому що я буду любити тебе так само
Я буду з тобою в будь-який час і в будь-якому місці
О моя любов
Я буду любити тебе, любити тебе, любити знову
Я буду любити тебе, любити тебе, любити знову