| После дождя (оригінал) | После дождя (переклад) |
|---|---|
| Ключ тебе верну, и двери не открыться. | Ключ тобі поверну, і двері не відчиняться. |
| Мне в свою страну. | Мені до своєї країни. |
| Ты знаешь, я пришёл проститься, | Ти знаєш, я прийшов попрощатися, |
| Проститься. | Попрощатися. |
| Это только дым, и в нём на не укрыться, | Це тільки дим, і в ньому не сховатися, |
| Пачка на двоих, по вискам стучит: «Проститься, | Пачка на двох, по скронях стукає: «Проститися, |
| Проститься...» | Попрощатися...» |
| Солнце, отпусти меня! | Сонце, відпусти мене! |
| Ну ладно, пока, | Ну добре бувай, |
| Мне в облака. | Мені у хмари. |
| Я знаю о том, | Я знаю про те, |
| Что будет потом, | Що буде потім, |
| После дождя. | Після дощу. |
| Алою водой на кухне не напиться, | Алою водою на кухні не напитися, |
| Я дышал тобой, но знаешь, | Я дихав тобою, але знаєш, |
| Нам пора проститься, | Нам час попрощатися, |
| Проститься. | Попрощатися. |
| Солнце, отпусти меня! | Сонце, відпусти мене! |
